CFC
Khách viếng thăm sẽ rất thiệt thòi đấy!!! Đăng nhập để chia sẻ...
Login để yêu thương... ^^



Conan Fan Club
 
IndexĐăng kýĐăng Nhập

Share | 
 

 [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
blackchocolate



Tổng số bài gửi : 4

Bài gửiTiêu đề: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   24/7/2011, 10:50

Em chào các bác!!! Em là mem lâu rùi nhưng vì cái tội lười comm với lười lên mạng nên bh mới xuất đầu lộ diện phon8
Em qua detectiveconan world.com thấy có cái fic này hay hay về Gin nên múa rừu qua mắt thợ :domohoi: trans qua đây. Đây là lần đầu trans fic nên có gì sai sót các bác cứ chém mạnh cho em rút kinh nghiệm :rolling eyes: Em mới chỉ dám dịch one shot thui ạ XP

Nhật kí của Gin
Nguồn: http://www.detectiveconanworld.com/forum/topic/236-gins-diaryextremely-funny/
Rate: từ người già đến trẻ nhỏ cười lăn cười bò
Genre: Hài hước
Disclaimer: Hic cái fic không phải của em X(( Em chỉ có cái bản trans fic này cười lăn cười bò


Ngày 1 tháng X
Mình bị cảm lạnh

Ngày 2 tháng X
Mình ốm ngày càng tệ hơn, vì thế mình sai tên lợn Vodka mang cho mình ít thuốc cảm.. Và đúng là nó đã mang cho mình. Nhưng sau khi mình nuốt viên thuốc , tên Lợn la oai óai: : “ Đại ca! Anh đang teo nhỏ lại.!!!?!”

Thằng chết tiệt! Nó mang cho mình nhầm thuốc của Sherry!!!

Ngày 3 tháng X
Mình sai mấy tên thuộc hạ đi tìm Sherry. Mình cần phải trở lại thành người lớn.
Sherry, làm ơn đừng chết. Tôi sẽ thờ cô như Chúa nếu cô có thể làm cho tôi lớn trở lại!
Sau đó một vài tên đã nói là tìm thấy cô ấy ở trường Tiểu học
Mình phải đến đó và gặp cô ấy .

Ngày 4 tháng X
Mình đến ngôi trường đó. Mình nói cho cô ấy biết mình là Gin. Cô ấy không tin. Kể cả thằng nhóc 4 mắt Kudou Shinichi!
“ Gin đẹp trai hơn anh nhiều” Kudou Shinichi lẩm bẩm
CHẾT TIỆT!

Ngày 5 tháng X
Cuối cùng Shery cũng tin mình là Gin.
Nhưnh cô ấy chỉ có một viên APTX 1111( thuốc mà có thể hòan hình lại ý)
Và đương nhiên tên Kudou cố giành được nó.
Cuối cùng tên Kudou về nhà bằng cáng và tên Lợn phải đưa mình lên xe cứu thương.

Ngày 6 tháng X
Cuối cùng Sherry cũng đưa cho cả 2 đứa một viên thuốc “ Nhưng nó chỉ có 30% thành công thôi đấy”
Kudou nuốt viên thuốc và trở lại hình dạng cũ.
Mình cũng nuốt nó..

“WAAAHHHHHHHHHHHHHHHHH…”
Mình biến thành một thằng nhóc sơ sinh!

Ngày 7 tháng X
Sherry và tên Lợn giúp mình trở lại thành hình dạng một thằng nhóc.
Mình muốn phát điên lên!

Ngày 8 tháng X
Mình đến trường (damned!) và gặp Ayumi và Kudou, Ran, Sonoko.
Ayumi ôm lấy khi trông thấy mình.
“Trông nó bình thường hơn là một đứa bé nằm trong lồng kính đấy chứ” Sonoko thì thầm với Ran
Ran cũng cúi xuống và ôm mình.
Chỉ có tên Kudou là chẳng vui tẹo nào “ Này! Tránh xa Ran ra!” ( Hey! Bây giờ tao là một thằng nhóc. Làm thế quái nào mà tao hại con bé ấy được chứ!)
------END ------
Về Đầu Trang Go down
yukikodethuong



Nữ Virgo
Tổng số bài gửi : 450
Birthday : 10/09/1996
Age : 20

Bài gửiTiêu đề: yukikodethuong   24/7/2011, 15:02

Tức cười quá đi mất! Hay thật, sao mà bạn nghĩ ra được nhỉ, biến thành sơ sinh ư? Gin á? Yu thấy hay đó chỉ có điều hơi ngắn tẹo thôi! Cố gắng viết thêm nhiều fic khác nha! :)
Về Đầu Trang Go down
ryu_kyoto_shiho



Nữ Taurus
Tổng số bài gửi : 92
Birthday : 05/05/1990
Age : 26
Đến từ : Osaka,vùng đất của những người nóng tính

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   24/7/2011, 18:29

dễ thương quá đi, còn nữa không bạn :love:
Về Đầu Trang Go down
http://www.facebook.com/
.:.baby_Rosy.:.



Nữ Taurus
Tổng số bài gửi : 639
Birthday : 18/05/1998
Age : 18

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   24/7/2011, 19:50

Trời, bó cánh == Gin lạnh lùng thế mà cũng viết được những dòng hài hước này, thua luôn :tự kỷ:
Vote cho dịch giả một phát ^^

______________________________
BANG TRỊCH VÍA
Online thường trực, phát bực thường xuyên
Về Đầu Trang Go down
http://rosyphung18.blogspot.com/
Mercy.Jung



Nữ Libra
Tổng số bài gửi : 64
Birthday : 18/10/1996
Age : 20
Đến từ : ShinRan Kingdom

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   25/7/2011, 00:29

Thấy buồn cười dữ lun!!!!
Người như Gin mà cũng biết đùa trong Nhật ký thế này sao???
Vote cho dịch giả này nhé!!! Cố gắng dịch nha, loại nào hài hài 1 chút thư giãn nghen!!!
Về Đầu Trang Go down
Samy_chan



Nữ Sagittarius
Tổng số bài gửi : 1141
Birthday : 15/12/1997
Age : 18
Đến từ : Wonderful World

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   28/8/2011, 12:05

:crying: Fic này vui cực :love: Vote cho bạn ^^ Càng ngày Samy càng thích Gin ^o^ Trong fic này anh ấy vui quá :rolling eyes:

______________________________
:17: BANG TRỊCH VÍA
) Online thường trực, phát bực thường xuyên )
Chức vụ : Tả sứ kiêm bảo vệ :30:


~ Mối tình đầu như bước chân trên cát ...
Bước thật nhẹ nhưng để lại rất sâu ...!
Về Đầu Trang Go down
http://vn.myblog.yahoo.com/se7venjo
ryna_miyako



Nữ Virgo
Tổng số bài gửi : 53
Birthday : 13/09/1997
Age : 19

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   2/9/2011, 16:45

Truyện hài quá à! Không ngờ một người lạnh lùng như Gin mà cũng có lúc như vậy. Hay quá! vote cho bạn
Về Đầu Trang Go down
rin_snow



Nữ Libra
Tổng số bài gửi : 701
Birthday : 03/10/1995
Age : 21
Đến từ : thời đồ đá

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   2/9/2011, 20:21

Chết mất! cười lăn cười bò
Cái fic này hài ghê! Vote cho bạn.. mặc dù fic hơi "điêu" cười lăn cười bò~
mà vụ thành trẻ sơ sinh, ta nghi Ai chan cố tình lừa lắm :matanhsao:


Được sửa bởi rin_snow ngày 2/9/2011, 22:07; sửa lần 1.
Về Đầu Trang Go down
http://huyetnguyetlau.wordpress.com/
iloveshinichi_0405



Nữ Taurus
Tổng số bài gửi : 177
Birthday : 28/04/1997
Age : 19

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   2/9/2011, 21:26

ôi trời, chết vì cười mất! :lol!: :lol!: :lol!: ko ngờ 1 Gin lạnh lùng lại có thể hài hước đến thế! phục writer sát đất! :rolling eyes: mà bạn trans cũng hay lắm! tớ coi bản gốc và trans thử rùi, nhg ko hay và vui = bạn. vote cho bạn 1 cái! :tusuong:
Về Đầu Trang Go down
windy_august



Nữ Leo
Tổng số bài gửi : 1268
Birthday : 11/08/1996
Age : 20
Đến từ : Ngân hà của chúng ta

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   3/9/2011, 21:21

Hayyyyyy quá!!!! Đọc tiêu đề tưởng cái tên áo đen này kể lại mấy chiến tích nào ngờ " hắn " nhộn ghê ta. Bắt đền tác giả đó, Win cười đau bụng + ngã ghế gãy xương rồi nè
Về Đầu Trang Go down
Uha.



Nữ Aquarius
Tổng số bài gửi : 4
Birthday : 14/02/1999
Age : 17
Đến từ : MAMA

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   4/9/2011, 10:44

Fic vui quá!
Đểu nhất là đoạn Shinichi bảo Gin là "Gin đẹp trai hơn anh nhiều". Đáng lẽ ra Gin phải phổng mui lên chớ :love:
Về Đầu Trang Go down
Kyogouku



Nam Virgo
Tổng số bài gửi : 610
Birthday : 01/09/1994
Age : 22
Đến từ : Neverland

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   2/11/2011, 17:18

Unlock Topic! *nghẹn ngào* Topic này có thể tiếp tục hoạt động!
Fic hay lắm, bạn à! vote + tiếp tục phát huy nhá

______________________________
- Đời này kiếp này.. Chỉ mong... 
Cuộc sống ổn định năm tháng bình yên... 
- Đời này kiếp này 
Cũng chỉ nguyện cho người ấy... 
Tháng năm tĩnh lặng, một đời bình an.





"Online thường trực, phát bực thường xuyên!"
Trịch Vía Bang
Về Đầu Trang Go down
tran tu anh



Nữ Scorpio
Tổng số bài gửi : 58
Birthday : 09/11/1998
Age : 18

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   24/1/2012, 20:58

Tôi thì thấy mất hết cả uy danh của Gin :/ :?:
Về Đầu Trang Go down
LoveConanForever



Nữ Aquarius
Tổng số bài gửi : 62
Birthday : 08/02/1997
Age : 19
Đến từ : Bí mật

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   25/1/2012, 16:05

Hay thật ! Nhưng thật ko tin là một con người lạnh lùng và là người giết người ko ghê tay mà lại viết được vào nhật kí những lời nói dí dỏm ! Thật khó tin ! :affraid: :affraid:
Về Đầu Trang Go down
blackchocolate



Tổng số bài gửi : 4

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   6/6/2012, 14:57

ôi thank anh chị em cô bác nhiều lớm~~~~ không ngờ fic đầu tay của em đã được mọi người chào đón nồng nhiệt thế này *múa may quay cuồng*
em sẽ tiếp tục phát huy hơn nữa xD~~~~~~~
(lau lắm lắm không quay lại đóng bụi hết dồi xD)
Về Đầu Trang Go down
beobukhambua



Nam Leo
Tổng số bài gửi : 24
Birthday : 25/07/1996
Age : 20
Đến từ : Viet Nam

Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   6/6/2012, 17:28

Fic này hài quá chỉ có điều hơi mất hình tượng của trùm mafia
Về Đầu Trang Go down
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: [One-shot Dịch] Nhật kí của Gin   Today at 22:26

Về Đầu Trang Go down
 

[One-shot Dịch] Nhật kí của Gin

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

 Similar topics

-
» [One-Shot] Diary of Mama
» [One-shot] Nơi cuối con đường
» [One-shot] Sushi
» [One-shot Dịch] Mùa xuân tái ngộ (In The End, A Spring Reunion)
» [One-shot Dịch] Thật, giả: Những bông hồng (Of Fake Roses and Real Ones)

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
CFC :: Khu vực Tài nguyên :: Fan Fiction :: Đã Hoàn Thành-