DraNYC
 
Tổng số bài gửi : 1865
Birthday : 26/09/1995
Age : 28
Đến từ : Hà Nội
![[MT #10] Yuruginai Mono Hitotsu - B'z Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif) |  Tiêu đề: [MT #10] Yuruginai Mono Hitotsu - B'z 14/5/2010, 15:33 | |
| Movie Theme #10: Yuruginai Mono Hitotsu - B'z
Romaji | Lời dịch | Warainagara wakarete Mune no oku wa myou ni buruu Iitai koto wa iezu
Anata no mae ja itsu demo Kokoro to kotoba ga Urahara ni nacchau
Nanimo hajimaranaide kyou ga owari
Karasu wa utainagara mori e kaeru
Jibun ga iya de Nemurenai
Konna koto nanben kurikaesu no?
Yuruginai mono hitotsu dakishimetai yo
Daremo ga sore wo waratta to shitemo
Moesakaru omoi dake wo tsutaemashou
Inochi no akashi ga hoshii nara
Utaou My life
Kamisama nara Tabun ne Sonna ni ooku no koto Motomechainai yo
Yokubou kara jiyuu ni narenai Boku wa teatari shidai Fushiawase unjau
Dareka ni keshikakerarete bakari ite
Hitori ja maigo no you ni urotaeru
Tachidomatte Kangaero yo
Hontou ni hoshii mono wa nan darou?
Yuruginai mono hitotsu dakishimetai yo
Dare ni mo sore ga mienai to shitemo
Massugu yasashiku ikite yukimashou
Hikari no you ni yami wo tsukinukete
Utaou My life
Dokoka ni Nigetari kakuretari Shinaide ii yo ne
Tamashii yo Motto tsuyoku are
Yuruginai mono hitotsu dakishimetai yo
Daremo ga sore wo waratta to shitemo
Zetsubou no mannaka wo mitsumemashou
Inochi no akashi ga hoshii nara
Omoikiri anata wo dakishimetai yo
Doshaburi no ame wo kakenukete
Utaou My life
Nido to nai My life
| Chia tay khi ta vẫn đang mỉm cười
Sâu trong tim anh trỗi dậy một cảm giác lạ lùng…
Mà không nói một điều gì anh muốn nói.
Trước mặt em, trái tim và lời nói của anh lúc nào cũng đối nghịch
Chưa bắt đầu một điều gì mà đã sắp hết một ngày
Đàn quạ đen bay về rừng vẫn đang kêu
Anh ghét bản thân mình, anh không thể ngủ được
Anh còn phải nhắc lại điều này bao nhiêu lần nữa?
Anh muốn giữ lấy thứ gì đó vẫn còn nguyên đây
Cho dù người khác sẽ chê cười nó
Hãy chỉ để những cảm giác cháy sáng đi tiếp
Nếu em muốn có bằng chứng cho sự tồn tại của mình
Hãy hát lên, cuộc đời anh
Chúa thánh thần, ông ấy chẳng tìm nhiều thứ đâu
Anh không thể thoát khỏi những ham muốn của mình
Anh dùng tất cả những gì mình có thể chạm tới và rồi lại không vui
Anh tiếp tục bị người khác đổi ý
Anh tiếp tục hoang mang như đứa trẻ đi lạc
Đứng lại và nghĩ điều anh thực sự muốn là gì?
Anh muốn giữ lấy thứ vẫn còn nguyên đây
Dù chẳng ai có thể thấy nó cả
Chúng ta hãy cùng tiếp tục sống
Như ánh sáng chiếu xuyên qua màn đêm
Hãy hát lên, cuộc đời anh
Không chạy trốn cũng được phải không?
Tâm hồn anh, hãy trở nên mạnh mẽ!
Anh muốn giữ lấy thứ gì đó vẫn còn nguyên đây
Dù người khác sẽ chê cười nó
Hãy để ta nhìn vào giữa nỗi tuyệt vọng
Nếu em muốn bằng chứng cho sự tồn tại của mình
Anh muốn ôm em bằng cả trái tim
Chạy xuyên qua cơn mưa đang đổ xuống
Hãy hát lên, cuộc đời anh
Không còn cơ hội thứ hai đâu, cuộc đời anh
|
|
|
![[MT #10] Yuruginai Mono Hitotsu - B'z 22985209-p0](https://i.ibb.co/PZLjpG5/22985209-p0.jpg)
