Spoiler:

chúc mọi người xem truyện vui vẻ nha! :thumbs up:

Đã add xu. *~$Janie~Phương$~*

Ồ ồ, chap mới đây rồi, nóng hổi nhá :thumbs up:
Vẫn ko thể ko khâm phục tốc độ dịch của anh Kyo :rolling eyes:
Anh tham gia PJ dịch các chap cũ của DC với tụi em đi mờ, đi mờ, đi mờ :phon7: Cho tiến độ nhanh hơn tí, chứ tổ trans còn có vài mem là hoạt động thôi à :crying3:
Lan man, lan man :tuky4: Vote nào :phon6:
P/s: Góp ý nho nhỏ tí thôi, anh có để ý là chữ trong khung thoại ko đc mịn và nét ko? Khi chọn Type (chữ T ấy), trong thanh công cụ phía trên có một phần có 2 chữ a, anh chọn Smooth hoặc Strong nhé, chữ nét và đẹp hơn nhiều đấy.

@anita: chap cũ là bao nhiêu ~~> bao nhiêu vậy? à, anh có xem bài của chị epi có nói là mấy chap cũ không phải là của forum mình, vậy thì phải làm sao đây em? (anh cần tìm hiểu thêm mới dám nhận, tại bài vở cũng nhiều ^^) cái p/s là gì vậy?*kem đánh răng hả?* em biết mà không chịu nói sớm âu :crying:

Mấy chap mà chị epi up link download ấy là scan lại của bộ cũ, là bộ xuất bản lần đầu tiên ấy anh (cái hồi còn 4,5K 1 quyển, giờ lên 16-17K :konghedau: ). Bộ ấy của NXB thì đương nhiên ko thuộc 4rum mình rồi, nhưng tổ trans đang có ý định dịch lại DC từ chap 1 -> chap... bao nhiêu đó, là bản dịch chứ ko phải scan lại. Jan cũng thông báo rồi mà, đây: https://conan.forum-viet.net/t2030-topic.
Tức là chúng ta cũng làm như thế này ấy, lấy bản eng về trans rồi up lên. Nhưng vì nhiều quá (700 chap cơ mà anh), với cả các mem cũng bận nhiều nên xác định là tiến độ sẽ như rùa bò :domohoi:
Nhiều người làm chắc sẽ nhanh hơn, nếu đc thì anh tham gia nhớ :tu tu:
P/S là Post Script, tái bút đó (em tưởng anh biết rồi :thedo: )
Ban đầu dịch truyện em cũng giống như anh vậy, ko chỉnh hiệu ứng chữ nên lên truyện ko đẹp, giờ thì ngon rồi :phon3: Anh cũng làm thế nhé :phon5:

ok, baby! có điều... cái topic đó anh không đọc được hix... vậy thì anh sẽ trans ngược lại nha, từ 706~~~> 1^^

Hay lắm anh ơi công nhận ông mori giả này ngon hơn ông bác nhà mình thiệt đó keke. Ả mà này em và các mem rất biết ơn công lao của anh đã viết truyện cho mọi người thưởng thức nhưng đừng sao lãng việc học nhé. Nều em nhớ không lấm thì năm nay là năm cuối cấp 3 của anh phải không? Chúc anh luôn có thật nhiều sức khỏe để viết truyện và học tập thật tốt anh nhá. Thân!

Cảm ơn em! Anh sẽ cố gắng... :tuky3: Ừ, năm cuối rồi... nhưng lại không nỡ gạt 4um mình sang 1 bên nên... đấu tranh tư tưởng ghê gớm :phon2: *mới ngày nào em trong trường vậy mà bây giờ... * rồi 1 ngày nào đó nhóc cũng phải lên dĩa giống anh thôi :thumbs up:

Mới ngày nào em trong trường là sao vậy anh. Đọc hoài mà không hiểu gì hết, câu sau thì em hiều lên dĩa là chuyện sớm muộn thối anh ạ. Đấu tranh tư tưởng với học tập và forum. Hay đấu tranh giữa tình yếu thời cấp3 với việc học đây ta? Có trời mới tin là anh kyo nhà ta không biết yêu :thumbs up: keke. Đùng có dối lòng nha anh có gì nói thật để em bày mưu tính kế cho.

*chậm tiêu hơn cả anh mày* câu đó là mới ngày nào học lớp 10... (người ta có câu: "ngày xưa em như chim sáo, sống quanh năm em thành... con đại bàng" còn gì :thumbs up: )
Thằng này láu cá thật! == *hình như trời cũng không tin đâu ==* ừ... thì... anh biết yêu... *ủa? mà có liên quan gì đến nhau đâu nhẩy?*

Thôi đừng có đánh trống lãng nữa anh ơi yêu cô nào thì nói yk.Chia sẻ với em nè tư vấn miễn phí cho. Giấu trong lòng hoài có ngày hối hận không kịp đó nha anh kyo

Ahahaha... Được rồi! Được rồi! Anh yêu... ai thì kệ anh! *ủa? mà... em đang ám chỉ "cô nào" trong 4um vậy? Định giành với anh hả? *
*Hơi khó đấy em trai à! :thumbs up: Em mà lém phém thì nhừ đòn với anh đấy! == Nói ra chỉ sợ người ta chạy mất thôi, có lẽ tốt nhất là nên đơn phương ^^