CFC
Khách viếng thăm sẽ rất thiệt thòi đấy!!! Đăng nhập để chia sẻ...
Login để yêu thương... ^^

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Cam_im10


Conan Fan Club
 
Trang ChínhĐăng kýĐăng Nhập

Share
 

  Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
nh0k_hyka_9x

nh0k_hyka_9x

Nữ Capricorn
Tổng số bài gửi : 306
Birthday : 24/12/1996
Age : 23
Đến từ : Mars

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty2/11/2010, 19:35

nguồn


Tại sao tuần lễ lại có 7 ngày? Vì sao số 7 lại được coi là con số "mầu nhiệm"? Bởi vì nó được xuất phát từ quan niệm của người châu Âu và liên quan đến hiểu biết của các nhà khoa học thời ấy về vũ trụ. Theo họ, trái đất là trung tâm của vũ trụ, có 7 hành tinh quay xung quanh nó là Mặt Trời, Mặt Trăng và các vì sao Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ và ngày ấy con người cũng mới biết đến 7 nguyên tố kim loại là vàng, bạc, đồng, sắt, chì, kẽm và thủy ngân. Họ coi 7 nguyên tố đó tương ứng với 7 hành tinh trong hệ mặt Trời, nên đã lấy mỗi ngày tượng trưng cho một hành tinh mà theo thế giới quan của họ mỗi hành tinh là một vị thần và được đặc trưng bởi nguyên tố kim loại với những tính chất nhất định.


  • Ngày đầu tiên trong tuần lễ được coi là ngày của vị thần thân thiết nhất, quan trọng nhất là Mặt Trời và ứng với thứ kim loại quý nhất là VÀNG. Đó là ngày Chủ Nhật. Tiếng Anh gọi là Sunday, tiếng Đức là Sonntag có nghĩa là ngày Mặt Trời.
  • Ngày thứ Hai được giành cho vị thần canh giấc ngủ đêm đêm của con người, đó là Mặt Trăng và tương ứng với nó là nguyên tố kim loại BẠC, thứ kim loại quý thứ hai sau vàng. Tiếng Anh là Monday, tiếng Đức là Montag có nghĩa là ngày Mặt Trăng.
  •  Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Lucky7blueNgày thứ Ba được ứng với sao Hỏa và nguyên tố tương ứng là SẮT.lucky7blue.jpg Bởi sao Hỏa được coi là thần của chiến tranh mà vũ khí, áo giáp đều làm bằng sắt. Ngày nay người Pháp gọi là Mardy, còn người Tây Ban Nha gọi là Martes. Tiếng Anh là Tuesday, đây được coi là ngày của những chiến binh, của nam giới.
  • Ngày thứ Tư tiếng Anh là Wednesday, tiếng Pháp gọi là Mercredi, tiếng Tây Ban Nha là Mercoles có nghĩa là ngày của sao Thủy. Sao Thủy được coi là vị thần của thương mại. Theo hình dung của người xưa, đây là vị thần thường xuyên phải đi nhiều nên nguyên tố tương ứng là THỦY NGÂN. Thứ kim loại nặng, dễ di động.
  • Ngày thứ Năm người Pháp gọi là Jeudi, người Tây Ban Nha gọi là Juebes là ngày dành cho chúa tể của các vị thần linh, ứng với đó là sao Mộc và kim loại đi kèm là KẼM. Bởi kẽm có tính chất không gỉ nên nó đặc trưng cho sức mạnh của khôn cùng sao Mộc - vị thần sấm chớp. Có lẽ vì vậy mà ngày thứ Năm người Đức gọi là Donnerstag, nghĩa là ngày sấm chớp. Còn trong tiếng Anh nó là Thursday.

  • Ngày thứ Sáu người Pháp gọi là Vendredi, người Tây Ban Nha gọi là Biernes có nghĩa là ngày của sao Kim. Hành tinh này được coi là tượng trưng cho nữ thần của tình yêu. Ứng với sao Kim là nguyên tố kim loại ĐỒNG, một kim loại mềm dẻo, phản xạ những tia sáng lấp lánh. Các dân tộc ở Bắc Âu gọi nữ thần tình yêu là Fray, vì thế người Đức gọi thứ Sáu là Freitag và người Anh gọi là Friday. Đây được coi là ngày của nữ giới.
  • Còn ngày cuối cùng trong tuần được coi là của sao Thổ, vị thần mà theo quan niệm của người xưa là gây ra các nỗi bất hạnh, đau khổ về mặt tinh thần cho con người. Nên ứng với nó là nguyên tố CHÌ, một kim loại độc hại. Trong các ngôn ngữ ở châu Âu hiện nay chỉ còn tiếng Anh giữ nguyên được gốc tên gọi của sao Thổ (Saturn) để chỉ ngày thứ Bảy - Saturday.
Trên đây là khảo cứu nhỏ về nguồn gốc của các ngày trong tuần mà nguyên gốc tên gọi của nó còn giữ được trong ngôn ngữ của một số quốc gia châu Âu giúp chúng ta hiểu thêm về cách đặt tên ngày của người châu Âu cổ.
Về Đầu Trang Go down
http://hyka.mp/
♥Wednesday♥

♥Wednesday♥

Nữ Libra
Tổng số bài gửi : 75
Birthday : 05/10/1996
Age : 23
Đến từ : ♥[W]♥

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty2/11/2010, 21:42

Trích dẫn :
Ngày thứ Tư tiếng Anh là Wednesday, tiếng Pháp gọi là Mercredi, tiếng Tây Ban Nha là Mercoles có nghĩa là ngày của sao Thủy. Sao Thủy được coi là vị thần của thương mại. Theo hình dung của người xưa, đây là vị thần thường xuyên phải đi nhiều nên nguyên tố tương ứng là THỦY NGÂN. Thứ kim loại nặng, dễ di động.

^

Yep! Thấy tớ chưa các bạn cười lăn cười bò
Cơ mà, Wednesday với mình đâu phải như thế nhỉ :(
Về Đầu Trang Go down
Vampire: K.I.P

Vampire: K.I.P

Nữ Libra
Tổng số bài gửi : 1131
Birthday : 01/10/1994
Age : 25
Đến từ : Vampireamanous

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty4/11/2010, 13:13

Ặc, ý nghĩa của ngày thứ 3 chả liên quan gì tới ý nghĩa của từ thứ 3 Dienstag trong tiếng Đức cả  Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần 442790 , bó tay.
Còn ngày thứ 5 mình tưởng đó là ngày người ta thích ăn Doenner Kebab nhất tuần nên mới đặt tên là thế chứ.
Mà ngày thứ tư, he he, trong tiếng Đức là Mittwoch, tức là ngày giữa tuần, chả liên quan gì cả  Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần 995315

______________________________
The one and only
♥️Tại Khởi Thù Hạo Khánh Văn Mẫn Lịch Phạm♥️
~ We' re always there just 4 U~

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần 262156_176825675711628_176474832413379_471250_4079842_a


We're here cuz we gonna go Krazier
Về Đầu Trang Go down
nh0k_hyka_9x

nh0k_hyka_9x

Nữ Capricorn
Tổng số bài gửi : 306
Birthday : 24/12/1996
Age : 23
Đến từ : Mars

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty5/11/2010, 18:55

Vampire: K.I.P đã viết:
Ặc, ý nghĩa của ngày thứ 3 chả liên quan gì tới ý nghĩa của từ thứ 3 Dienstag trong tiếng Đức cả  Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần 442790 , bó tay.
Còn ngày thứ 5 mình tưởng đó là ngày người ta thích ăn Doenner Kebab nhất tuần nên mới đặt tên là thế chứ.
Mà ngày thứ tư, he he, trong tiếng Đức là Mittwoch, tức là ngày giữa tuần, chả liên quan gì cả  Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần 995315
vamp ui, chỉ lấy vd vài ngôn ngữ thông dụng có liên quan tới ý nghĩa của nó thuj chứ đâu phải là thứ 3 trong tiếng Đức không đâu... :oops: :oops:
Về Đầu Trang Go down
http://hyka.mp/
Vampire: K.I.P

Vampire: K.I.P

Nữ Libra
Tổng số bài gửi : 1131
Birthday : 01/10/1994
Age : 25
Đến từ : Vampireamanous

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty12/11/2010, 16:48

Trích dẫn :
vamp ui, chỉ lấy vd vài ngôn ngữ thông dụng có liên quan tới ý nghĩa của nó thuj chứ đâu phải là thứ 3 trong tiếng Đức không đâu...

Hứa hứa, đó là sự ba chấm đầy tính nghệ thuật. Giờ mới nhận ra ngôn ngữ Đức rất logic và thực tế 1 là 1, 2 là 2 trong khi ngôn ngữ các nước khác, uhm hơi trừu tượng.

Lạc đề rồi, Vamp chỉ lảm nhảm về Tiếng Đức, com mà, =.=

______________________________
The one and only
♥️Tại Khởi Thù Hạo Khánh Văn Mẫn Lịch Phạm♥️
~ We' re always there just 4 U~

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần 262156_176825675711628_176474832413379_471250_4079842_a


We're here cuz we gonna go Krazier
Về Đầu Trang Go down
nh0k_hyka_9x

nh0k_hyka_9x

Nữ Capricorn
Tổng số bài gửi : 306
Birthday : 24/12/1996
Age : 23
Đến từ : Mars

 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty13/11/2010, 09:49

nếu không ai nói gì thì chắc người ta tưởng vamp là người Đức mất thôi... :(
mà chủ nhật là ngày vui mà [ ngày cuối tuấn mà lị :oops: ] sao lại là ngày đen tối độc hại được
Trích dẫn :
Còn ngày cuối cùng trong tuần được coi là của sao Thổ, vị thần mà theo quan niệm của người xưa là gây ra các nỗi bất hạnh, đau khổ về mặt tinh thần cho con người. Nên ứng với nó là nguyên tố CHÌ, một kim loại độc hại. Trong các ngôn ngữ ở châu Âu hiện nay chỉ còn tiếng Anh giữ nguyên được gốc tên gọi của sao Thổ (Saturn) để chỉ ngày thứ Bảy - Saturday.
huhu 😢
Về Đầu Trang Go down
http://hyka.mp/
Sponsored content




 Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty
Bài gửiTiêu đề: Re: Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần    Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần Empty

Về Đầu Trang Go down
 

Nguồn gốc của 7 ngày trong tuần

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
CFC :: Giải Trí :: Sân Vườn Nhà Sonoko :: Tin tức_Giải trí tổng hợp-