Wreck-It Ralph là bộ phim hoạt hình thứ 52 của hãng Walt Disney, công chiếu vào năm 2012. Bộ phim được đạo diễn bởi Rich Moore và nhận được đề cử giải Quả Cầu Vàng cùng đề cử giải Oscar cho Phim Hoạt hình Xuất sắc.
Nội dungBuổi đêm khi trung tâm giải trí Litwak's Arcade đóng cửa, các nhân vật khác nhau trong các trò chơi điện tử sẽ rời không gian trò chơi của họ và đến thăm một trò chơi khác. Các nhân vật trong trò chơi Fix-It Felix, Jr. mở tiệc chúc mừng người hùng cùng tên của trò chơi, nhưng lại tỏ ra căm ghét kẻ xấu là Wreck-It Ralph. Trong một buổi tụ họp các nhân vật phản diện của các trò chơi, Ralph tỏ ý không muốn làm kẻ xấu nữa. Anh tin rằng trong lần kỉ niệm 30 năm từ khi trò chơi xuất hiện, anh cũng sẽ có được một chiếc huy chương giống như Felix. Khi biết rằng anh có thể có một chiếc huy chương nếu thắng trò chơi bắn súng Hero's Duty, anh đã vào trò chơi đó và cuối cùng giành được chiếc huy chương, nhưng Ralph lại vô tình làm nở trứng của bầy Cy-Bug, thuộc phe phản diện của trò chơi. Bầy Cy-Bug bám lấy Ralph lúc anh chạy ra tàu thoát hiểm và thoát khỏi trò chơi. Trong quãng thời gian Ralph vắng mặt ở trò chơi của mình, một người chơi đã báo lại với người chủ rằng trò Fix-It Felix, Jr đã bị hỏng. Những máy trò chơi hỏng sẽ bị rút điện, và những nhân vật của trò chơi sẽ trở thành vô gia cư, vì vậy nên Felix lên đường đi tìm Ralph.
Ralph hạ cánh xuống trò chơi Sugar Rush, một trò đua xe địa hình với những chiếc xe và địa hình khung cảnh đều là kẹo. Trong lúc tìm chiếc huy chương, Ralph gặp Vanellope von Schweetz, một nhân vật bị chập, lấy chiếc huy chương của Ralph để làm phí tham dự vào cuộc lựa chọn những tay đua được đưa lên cho người chơi chọn lựa. Những tay đua khác, kể cả Vua Kẹo, đều từ chối cho Vanellope tham gia. Cảm thông cho cô bé Vanellope, Ralph đã giúp cô làm một chiếc xe và dạy cô cách đua xe. Trong lúc đó, Felix đến trò chơi Hero's Duty và đụng mặt Trung sĩ Calhoun, chỉ huy sắt đá của trò chơi. Cô cảnh báo rằng lũ Cy-Bug sẽ phá hủy bất kì trò chơi nào chúng xâm nhập vào. Cả hai lên đường tìm Ralph, nhưng khi tới Sugar Rush, Trung sĩ Calhoun bỏ Felix lại vì anh làm cô nhớ tới vị hôn phu quá cố đã chết vì lũ Cy-Bug. Calhoun tìm thấy một tổ trứng Cy-Bug khổng lồ dưới lòng đất, còn Felix bị tống giam tại nhà ngục của Vua Kẹo.
Vua Kẹo tự hack trò chơi của mình, tìm lại chiếc huy chương của Ralph và đưa trả nó cho anh, đồng thời thuyết phục anh rằng nếu để Vanellope đua xe, cả cô bé và trò chơi đều sẽ gặp nguy hiểm. Lo cho sự an nguy của Vanellope, Ralph đành phá chiếc xe đua của cô bé và trở về trò chơi của mình, nhưng ở đó chẳng còn ai, mọi người đã rời đi hết, vì khi trời sáng trò chơi sẽ bị rút điện. Ralph chợt nhận thấy hình của Vanellope trên vỏ máy trò Sugar Rush và nhận ra cô bé là một phần không thể thiếu của trò chơi. Ralph trở lại Sugar Rush, cứu Felix và Vanellope, nhờ Felix sửa chiếc xe đua của Vanellope để cô bé tham gia cuộc đua. Nửa chừng cuộc đua, bầy Cy-Bug bắt đầu tấn công. Khi Vanellope bắt kịp với Vua Kẹo, sự chập của cô bé đã khiến Vua Kẹo hiện nguyên hình là Turbo, nhân vật chính của một trò chơi đua xe cũ, do ghen tị với trò chơi mới hơn nên đã phá hỏng nó, dẫn đến việc cả hai trò đều bị rút điện. Vanellope thoát khỏi tay Turbo, kẻ đã bị nhập với một con Cy-Bug.
Tất cả mọi người đều đã thoát khỏi trò Sugar Rush trừ Vanellope, vì cô bị chập. Calhoun nói trò chơi sẽ không thể cứu vãn được nếu không có thứ gì như ngọn hải đăng để đánh lạc hướng lũ Cy-Bug. Ralph quay lại núi Cola Ăn Kiêng (Diet Cola Mountain), một đường đua chưa hoàn thành, và định đập rơi hết chỗ kẹo Mentos trên trần hang xuống hồ Cola bên dưới, gây nổ để tạo một ngọn hải đăng. Anh chưa kịp làm xong thì Turbo quay lại và lôi anh lên trời. Ralph thoát khỏi sự kìm kẹp của Turbo và rơi xuống với ý định hi sinh để cứu Sugar Rush, nhưng Vanellope đã quay lại cứu anh và dùng sự chập của mình để cứu sống cả hai. Turbo cùng bầy Cy-Bug bị ngọn hải đăng phát nổ hút lại. Ngọn hải đăng tự tạo đã tiêu diệt toàn bộ bầy Cy-Bug và cả Turbo. Vanellope chạy xe qua vạch đích của Sugar Rush, điều này khiến cho trí nhớ của cô bé hồi phục, và cô trở lại nguyên trạng là Công chúa Vanellope, nhân vật chính của Sugar Rush. Felix và Ralph quay trở lại trò chơi kịp lúc để nó không bị rút điện. Sau đó Calhoun và Felix kết hôn, còn Ralph đã nhận được sự tôn trọng của các nhân vật trong trò Fix-It Felix, Jr. Hàng ngày, khi những công dân của tòa nhà trong trò chơi nâng anh lên để ném anh khỏi tòa nhà, anh có thể nhìn thấy trò chơi Sugar Rush, ở đó Vanellope đã quay trở lại đường đua, vô cùng hạnh phúc.
Nhân vậtWreck-It Ralph (Lồng tiếng bởi John C. Reilley)
- Spoiler:
Vanellope von Schweetz (Lồng tiếng bởi Sarah Silverman)
- Spoiler:
Fix-It Felix (Lồng tiếng bởi Jack McBrayer)
- Spoiler:
Trung sĩ Tamora Jean Calhoun (Lồng tiếng bởi Jane Lynch)
- Spoiler:
Vua Kẹo/ Turbo (Lồng tiếng bởi Alan Tudyk)
- Spoiler: