Đầu tiên cho Tori xin lỗi mọi người nha, thực ra đã dịch xong từ hôm qua nhưng tối qua có sô "ăn nhậu" bị thằng bạn nó lôi kéo tới 9h30 phút mới về, thì đã quá giờ giới nghiêm lại nhà không có mạng, sáng phải đi học nên h này mới gửi được nè:

Thủ thuật của hung thủ trong việc ám sát kịch sĩ Tetsuyama tại suối nước nóng là như thế nào?...

Spoiler:

Link dowload: http://www.mediafire.com/?uayyayjzyyu

P/S: Cái tựa chap là An Eye For An Eye không biết dịch như thế nào cho hay, đành để là Trả Đũa vậy nhé dù không có chính xác cho lắm! Mọi người thấy tên nào thích hợp thì góp ý đi!

Dịch là "Ăn miếng trả miếng" cũng được đấy anh.
Hì,rốt cuộc thì anh Tori nhà mình cũng đã lên ra mắt quần chúng rồi.Lâu lắm mới thấy anh trở lại.
Chap này vui thật,Haibara trả đũa...ác quá đi.Giờ mới thấy nàng cũng dữ ra phết.Cả đám thám tử nhí sợ hết hồn luôn mà.

Em thì đọc trên cái trang vechai gì đó, thực ra là Conan nhìn thấy "Phần trên" của Ai cơ chứ ko phải là "Phần sau" của nàng đâu, mà tên đúng của chap 724 là "Ăn miếng trả miếng" mà

minhben_10 đã viết:

Em thì đọc trên cái trang vechai gì đó, thực ra là Conan nhìn thấy "Phần trên" của Ai cơ chứ ko phải là "Phần sau" của nàng đâu, mà tên đúng của chap 724 là "Ăn miếng trả miếng" đó

ĐẤy là tùy văn phong từn gngwowif mà dịch khác nhau chứ bạn :|
p/s: ko thích cách trả thù của AI_chan lắm, vẫn chưa thấy hả dạ :">

cách này hay mà,Conan bị Ai cho tiêu ớt vào mông hay chết lun,à,
nhưng đáng ra phải bị cấm cửa nhà tiến sĩ, cho hạt tiêu ớt vào quần,
cho dùng thuốc xổ ruột mới ác nè

nhân tiện cho em hỏi 2 câu:
1.Conan tập 70 phát hành chưa ạ?
2.trong diễn đàn có mục nào được post truyện Conan tưởng tượng ko ạ?

:?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :?: :h13:

Ồ hiểu rồi, cảm ơn bác, vote + nè

Spam kìa bạn.

trời ơi, khiếp, cái cách 2 người trả thù nhau vừa tình cảm lại vừa hài. Conan mà nhìn thấy toàn bộ body của Hai đảm bảo sau khi mặc quần áo, anh ta sẽ ăn ngay 3 cái tát

Ôi trời.............. Ai trả đũa trò độc quá

chắc conan không dám chọc giận cô nàng nữa đâu nhỉ

ko phải, có bạn trên yahoo xem xong bảo là "nếu Conan mà nhìn thấy mặt trước body của Hai thì truyện sẽ hay phải biết!". mà ko biết sau này Anime ra tập 722, 723, 724 thì đảm bảo số người là fan Hai sẽ xem cái clip đó cực kì là nhiều luôn. cả tớ cũng sẽ xem tập đó (nếu có). cái cách trả thù của Hai hay thật, giả thù lại cái cậu dám "nhìn trộm" body của mình, Ran mà biết chuyện này thì hay, hay lắm cho mà xem!