Nguồn:wikipedia tiếng Việt


Miyano Shiho (宮野志保 Miyano Shiho; phiên âm: Cung Dã Chí Bảo) là nhân vật trong bộ truyện tranh và hoạt hình Nhật Bản Thám tử lừng danh Conan. Cô xuất hiện đầu tiên trong tập 18 chương "Học sinh mới lớp 1B".

Thông tin nhân vật

Khi bị teo nhỏ, Shiho sử dụng một cái tên mới giống như Kudo Shinichi. Cái tên đó là Haibara Ai (灰原 哀; phiên âm: Khôi Nguyên Ai). Cô lớn lên trong tổ chức Aó đen cùng với người chị gái, Akemi Miyano. Cha cô là người Nhật, còn mẹ là người Anh. Cả 2 từng là khoa học gia phục vụ cho tổ chức & đã bị giết với nguyên nhân không rõ ràng. Vốn dĩ là 1 thần đồng, ngay từ lúc nhỏ, Haibara đã được gửi đi du học ở Mỹ. Sau đó cô trở về Nhật & tiếp tục dự án khoa học vẫn còn dang dở của cha cô. Bí danh của cô trong tổ chức là Sherry.


Theo lệnh của tổ chức, Haibara đã nghiên cứu ra 1 loại hợp chất hóa học vô cùng độc hại có tên là APTX 4869. Tuy nhiên tính năng của loại thuốc này vẫn chưa hoàn chỉnh và nó vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm. Vì nghi ngờ tổ chức Áo Đen dính líu đến cái chết của chị gái mình là Akemi Miyano (người luôn tìm mọi cách giải thoát cho mình & em gái thoát khỏi tổ chức Áo Đen nhưng cuối cũng đã phải trả 1 cái giá rất đắt), Haibara từ chối tiếp tục hợp tác và đã bị bọn chúng bị giam hãm. Biết không thể thoát khỏi bàn tay của tổ chức giết người này, cô quyết định tự sát bằng chính viên thuốc mà mình đã tạo ra. Tuy nhiên, cô vẫn không chết mà chỉ bị teo nhỏ lại thành 1 đứa bé 8 tuổi giống như Shinichi Kudo (Jimmy). Với hình dạng mới, Haibara nhanh chóng trốn thoát khỏi tổ chức Áo Đen & gặp được Tiến sĩ Hiroshi Agasa, người nhận nuôi cô sau này. Hiện tại, Haibara đang theo học tại trường tiểu học Teitan, cùng với Conan Edogawa, Ayumi Yoshida (Amy Yeager), Genta Kojima (George Kaminski) & Mitsuhiko Tsuburaya (Mitch Tennison).


Trong truyện, Haibara đã tìm đến nhà của Shinichi 1 vài lần cùng theo lệnh của Tổ chức để xác nhận cái chết của Shinichi. Lần thứ 2 khi quay trở lại, cô đã đặc biệt chú ý đến 1 vài bộ quần áo hồi còn nhỏ của Shinichi đã bị mất & cô thật sự ngạc nhiên khi biết chuyện gì đang xảy ra, mặc dù trước đây thí nghiệm trên cơ thể chuột đã xảy ra trường hợp này. Haibara đã xác nhận với tổ chức rằng Shinichi Kudo thật sự đã chết. Sau khi bị teo nhỏ, cô chạy trốn đến nhà của Shinichi để tìm cậu & rồi ngã gục trước cửa nhà của Tiến sĩ Agasa.


Có lẽ Haibara đã hơi nảy sinh 1 chút tình cảm với Shinichi, mặc dù cô phủ nhận điều này. Haibara bắt đầu cảm thấy ghen tị với Ran Mori. Nhưng cô dần cảm thấy Ran là 1 cô gái đặc biệt, tốt bụng và hơi có nét gì đó giống với người chị quá cố của cô.

Haibara đã bắt đầu có những người bạn tốt, Genta, Ayumi, Mitsuhiko & Conan . Điều mà trước giờ cô chưa từng có. Bắt đầu từ volume 39, Haibara đã cho phép Ayumi gọi cô là Ai-chan.


Sự phản bội của Haibara đã khiến tổ chức Áo Đen rất tức giận & tuyên án tử hình vắng mặt. Bọn chúng liên tục truy nã cô & những người liên quan đến cô. Quyết tâm chống lại vận mệnh nghiệt ngã của mình, Haibara lao vào điều chế thuốc giải độc của thuốc APTX 4869. Cô đã từ chối chương trình bảo vệ nhân chứng của FBI & ở lại giúp đỡ Conan chống lại tổ chức Áo Đen độc ác.
Haibara cũng đã bắt đầu có tình cảm với Conan,nhất là ở phần movie 13 của Detective Conan "The Raven Chaser"


Lý lịch

Tên thật: Shiho Miyano.
Bí danh: Sherry.
Tên hiện tại: Ai Haibara.
Tuổi: 18 (nhưng hiện giờ đang làm một cô bé 8 tuổi).
Màu tóc: Nâu đỏ.
Màu mắt: Xanh (trong anime)
Nghề nghiệp: nhà hóa học
Cha mẹ: Atsushi Miyano & Elena Miyano.
Chị gái: Akemi Miyano.
Tổ chức (cũ): Băng Mafia Áo Đen.
Tính cách: Haibara có vẻ ngoài lạnh lùng, bí ẩn, nhưng sau này cô đã dần cởi mở, thân thiện và rất quan tâm đến bạn bè.


Nguồn gốc tên

Ai Haibara

Tên của Haibara được ghép từ 2 từ khác nhau (Tiến sĩ Hiroshi Agasa đã đặt tên cho cô):

V.I. Warshawski (cho từ 'Ai') (ở đây ông Agasa muốn lấy tên cô là '愛' ("Ái" - tình yêu) để đặt tên nhưng Haibara đã chon từ 'Ai' trong '哀' ("Ai"- buồn rầu), có lẽ cô muốn phản ánh số mệnh của mình.)
Cordelia Gray (cho từ 'Hai' trong Haibara, có nghĩa là màu xám)

Anita Hailey

Tên của Anita xuất hiện lần đầu ở volume 18.

Anna Katherine Green là cái tên Mỹ mà tác giả đựa vào đó để đặt ra cái tên Anita.
Hailey ,còn có nghĩa tương tự như từ Hero.