Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Lyrics of your favorite songs 1/11/2009, 23:00
First topic message reminder :
Lời những bài hát yêu thích của bạn Về tớ thì hiện có hai bài:
Beauty And The Beast - Celine Dion/Peabo Bryson
Tale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends Unexpectedly
Just a little change Small, to say the least Both a little scared Neither one prepared Beauty and the Beast
Ever just the same Ever a surprise Ever as before Ever just as sure As the sun will rise
Tale as old as time Tune as old as song Bittersweet and strange Finding you can change Learning you were wrong
Certain as the sun Rising in the east Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the beast.
Colors of the wind - Vanessa Williams You think I'm an ignorant savage And you've been so many places I guess it must be so But still I can not see Is the savage one is me How can there be so much that you don't know? You don't know
You think you own whatever land you land on The Earth is just a dead thing you can claim But I know every rock and tree and creature Has a life, has a spirit, has a name
You think the only people who are people Are the people who look and think like you But if you walk the footsteps of a stranger You'll learn things you never knew you never knew
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon Or asked the grinning bobcat why he grinned? Can you sing with all the voices of the mountains? Can you paint with all the colors of the wind? Can you paint with all the colors of the wind?
Come run the hidden pine trails of the forest Come taste the sunsweet berries of the Earth Come roll in all the riches all around you And for once, never wonder what they're worth
The rainstorm and the river are my brothers The heron and the otter are my friends And we are all connected to each other In a circle, in a hoop that never ends
How high does the sycamore grow? If you cut it down, then you'll never know And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For whether we are white or copper skinned We need to sing with all the voices of the mountains We need to paint with all the colors of the wind
You can own the Earth and still All you'll own is Earth until You can paint with all the colors of the wind
Tác giả
Thông điệp
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 29/5/2018, 11:09
Ngày hôm này rất thích hợp để đi spam bài Nhưng mà lười quá nên chắc cũng sẽ viết ít bài thôi Dạo này mình bị cuồng bài này Hôm nọ nghe đúng bài này phọt ra cả chương fic Mà thực ra thì mình sắp tống hết nhạc của band này vào riêng một playlist để deep và dẩy rồi
Solanin - Asian Kung-fu Generation
Cái phần bên dưới này là lời dịch (chắc là sai, vì chưa đọc truyện này, chưa xem phim này, cũng không hiểu lời gốc, dịch qua tiếng Anh mà không biết bối cảnh nên nghĩ sao dịch vậy thôi ) Mà cũng dịch ngoáy nữa 5 phút đã xong rồi
Spoiler:
Romaji
Lời dịch
Omoi chigai wa sora no kanata Sayonara dake no jinsei ka Hon no sukoshi no mirai wa mieta noNi Sayonara nanda
Mukashi sundeta chiisa na heya wa Ima wa dareka ga sunden da Kimi ni iwareta hidoi kotoba mo Muda na ki ga shita maichini mo
Ano toki koushite ireba, ano hi ni Modorereba Ano koro no boku ni wa mou, Modorenai yo
Tatoeba yurui shiawase ga daratto tsuzuita to suru kitto warui tane ga me wo dashite mou sayonara nanda
samui fuyu no hieta kan koohii to niji iro no nagai mafuraa to kobashiri de rojiura wo nukete omoidashite miru
tatoeba yurui shiawase ga daratto tsuzuita to suru kitto warui tane ga me wo dashite mou sayonara nanda
nanda nanda nanda
sayonara, sore mo ii sa doko ka de genki de yare yo sayonara, boku mo doo ni ka yaru sa sayonara, sou suru yo
Những ý nghĩ sai trái vượt ranh giới bầu trời Cuộc đời này chỉ để từ biệt thôi sao? Mảnh tương lai nhỏ bé tôi nhìn thấy Cũng đang vẫy tay chào tạm biệt tôi
Căn phòng nhỏ nơi tôi từng sống Giờ đang có một ai khác ở rồi Những điều tồi tệ tôi đã nói với em Từng ngày tháng đã bị tôi lãng phí
Có lẽ, nếu khi xưa tôi nắm lấy cơ hội đó Nếu như tôi có thể quay về ngày hôm đó Nhưng không phải là con người hôm đó nữa
Dù cho nếu hạnh phúc mong manh ấy bằng cách nào đó đã có thể tiếp tục Thì một mầm xấu cũng đã nảy nở rồi Vậy nên, ta nói lời tạm biệt thôi
Lon cà phê lạnh trong trời đông buốt giá Chiếc khăn cầu vồng trải dài, trải dài Tôi bước chân qua con ngõ nhỏ và mọi thứ chợt ùa về trong tôi
Dù cho nếu hạnh phúc mong manh ấy bằng cách nào đó đã có thể tiếp tục Thì một mầm xấu cũng đã nảy nở rồi Vậy nên, ta nói lời tạm biệt thôi
Có lẽ có lẽ có lẽ vậy
Tạm biệt, như vậy là đủ rồi Em vẫn ổn dù có ở nơi đâu Tạm biệt, tôi sẽ sống mà không cần có em Tạm biệt em, tôi sẽ làm như vậy
Shim70
Tổng số bài gửi : 1
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 25/3/2019, 16:12
Teri yaadain Mulakaatein Main kaise bhulu chaahat ki wo barsaatein Teri yaadain Mulakatein Main kaise bhulu chaahat ki wo barsaatein
Tuhi mera dil hai Tuhi meri jaan Tuhi mera dil hai Tuhi meri jaan
Kabhi toh paas mere aao Kabhi to nazrain mujhse milao Kabhi to dil se dil ko milao
Oh jaana Meri jaan, palken yun na jhukana Meri jaan, mujhse dhoor na jaana Meri jaan, mujhko bhul na jaana
Oh jaana Mujhe lauta de, Wo mera pyar Mujhe lauta de, Wo mera pyar
Main tera hii, deewana hoon Teri baatein kabhi main bhul na paoon Main tera hi, deewana hoon Teri baatein kabhi main bhul na paoon
Tuhi mera dil hai Tuhi meri jaan Tuhi mera dil hai Tuhi meri jaan
HaibaCo
Tổng số bài gửi : 1102 Birthday : 07/06/1996 Age : 28 Đến từ : Friend of Detective Boys
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 29/5/2019, 22:16
Light up the world:
Hey you and me keep on dancing in the dark, It's been tearing me apart, never knowing what we are Hey you and me keep on tryin' to play it cool, Now it's time to make a move And that's what I'm gonna do Lay it all down Got something to say Lay it all down Throw your doubt away Do or die now Step on to the plate Blow the door wide open like up up and away Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Hey you and me turn it up ten thousand watts Tell me why we've gotta stop, I just want to let it rock Hey you and me keep on tearing at the road Like we don't know where to go, step back, then we take control Lay it all down Got something to say Lay it all down Throw your doubt away Do or die now Step on to the plate Blow the door wide open like up up and away Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Hey hey hey you. Hey hey hey you. Hey hey hey you. Hey hey hey you. Lay it all down (All down) Got something to say Lay it all down (All down) Throw your doubt away Do or die now (Die now) Step on to the plate Blow the door wide open like up up and away Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Let's light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight Light up the world tonight You gotta give up the bark and bite I know that we got the love alright Come on and light it up, light it up tonight
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 16/5/2021, 22:03
Mỗi năm về nhà lại quởn một kiểu Nhân dịp nay mới thấy Tom share bài give away cho fan, đi đào nhạc nghe lại xong muốn share bài này Lâu lắm rồi không dịch lời bài hát, nhưng thôi cứ dịch đại Dù đọc cũng hơi ngang
Spoiler:
English
Lời dịch
I keep waking at night in the freezing cold Staring at the shadows coming up the walls Giving me a feeling I can't define Is there anyone there I say to the dark But all I get back is a beating heart Going out of rhythm, and I realize
Oooh something's changed Oooh something's changed
It's just a silhouette, a flick in the blinds Just a mind trick I don't know why but it reminds me of someone that I used to know Oh that I can't forget It's there every night right beside me I open my eyes and it reminds me I should have never let you go
Look up there don't you see her face That familiar heart that familiar shape Giving me a feeling I can't define
Oooh something's changed Oooh something's changed
It's just a silhouette, a flick in the blinds Just a mind trick I don't know why but it reminds me of someone that I used to know Oh that I can't forget It's there every night right beside me I open my eyes and it reminds me I should have never let you go
I wanna throw my arms around you Tell everyone I've found you But you're just a shadow in my mind You know you got me so enchanted Why you gotta be cold hearted Dancing on your own in that cold street light
It's just a silhouette, a flick in the blinds Just a mind trick I don't know why but it reminds me of someone that I used to know Oh that I can't forget It's there every night right beside me I open my eyes and it reminds me I should have never let you go
Tôi thao thức mãi trong màn đêm giá lạnh Mải nhìn bóng phủ trên bức tường kia Trào dâng cảm xúc chẳng thể cắt nghĩa Có ai không, tôi gọi vào bóng tối Nhưng trả lời chỉ có tiếng tim tôi Lạc nhịp rồi, và tôi chợt nhận ra
Điều gì đó đã thay đổi Điều gì đó thay đổi rồi
Chỉ là một hình bóng, là thoáng rèm cửa chớp Là tự tưởng thôi Bỗng vô cớ tôi nhớ đến một ai Ai đó là người quen xưa cũ Duy điều ấy tôi chẳng thể nào quên Điều ám ảnh bên tôi mỗi đêm về Mở mắt thôi đã khiến tôi nhớ rằng Tôi lẽ ra chẳng nên buông mới đúng
Nhìn xem, chẳng là khuôn mặt nàng sao Trái tim ấy, dáng hình thân thuộc ấy Trào dâng cảm xúc chẳng thể cắt nghĩa
Điều gì đó đã thay đổi Điều gì đó thay đổi rồi
Chỉ là một hình bóng, là thoáng rèm cửa chớp Là tự tưởng thôi Bỗng vô cớ tôi nhớ đến một ai Ai đó là người quen xưa cũ Duy điều ấy tôi chẳng thể nào quên Điều ám ảnh bên tôi mỗi đêm về Mở mắt thôi đã khiến tôi nhớ rằng Tôi lẽ ra chẳng nên buông mới đúng
Khát khao sao được vòng tay ôm em Được khoe khoang đã tìm thấy em rồi Nhưng em chỉ là bóng hình tôi tự tưởng Em biết mà, tôi mộng mị bởi em Vậy mà sao em lạnh lùng đến thế Một mình nhảy dưới quầng đèn lạnh kia
Chỉ là một hình bóng, là thoáng rèm cửa chớp Là tự tưởng thôi Bỗng vô cớ tôi nhớ đến một ai Ai đó là người quen xưa cũ Duy điều ấy tôi chẳng thể nào quên Điều ám ảnh bên tôi mỗi đêm về Mở mắt thôi đã khiến tôi nhớ rằng Tôi lẽ ra chẳng nên buông mới đúng
Ever Clifford
Tổng số bài gửi : 664 Birthday : 30/10/1998 Age : 25 Đến từ : Disney land
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 21/5/2021, 18:40
Thất tình nên share bài này )) Đừng tin vào tên bài hát nhé cú lừa đấy
0ny
Tổng số bài gửi : 658 Birthday : 23/10/1995 Age : 29
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 21/5/2021, 20:12
Nhưng mà lười quá nên chắc cũng sẽ viết ít bài thôi 
