Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Lyrics of your favorite songs 1/11/2009, 23:00
First topic message reminder :
Lời những bài hát yêu thích của bạn Về tớ thì hiện có hai bài:
Beauty And The Beast - Celine Dion/Peabo Bryson
Tale as old as time True as it can be Barely even friends Then somebody bends Unexpectedly
Just a little change Small, to say the least Both a little scared Neither one prepared Beauty and the Beast
Ever just the same Ever a surprise Ever as before Ever just as sure As the sun will rise
Tale as old as time Tune as old as song Bittersweet and strange Finding you can change Learning you were wrong
Certain as the sun Rising in the east Tale as old as time Song as old as rhyme Beauty and the beast.
Colors of the wind - Vanessa Williams You think I'm an ignorant savage And you've been so many places I guess it must be so But still I can not see Is the savage one is me How can there be so much that you don't know? You don't know
You think you own whatever land you land on The Earth is just a dead thing you can claim But I know every rock and tree and creature Has a life, has a spirit, has a name
You think the only people who are people Are the people who look and think like you But if you walk the footsteps of a stranger You'll learn things you never knew you never knew
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon Or asked the grinning bobcat why he grinned? Can you sing with all the voices of the mountains? Can you paint with all the colors of the wind? Can you paint with all the colors of the wind?
Come run the hidden pine trails of the forest Come taste the sunsweet berries of the Earth Come roll in all the riches all around you And for once, never wonder what they're worth
The rainstorm and the river are my brothers The heron and the otter are my friends And we are all connected to each other In a circle, in a hoop that never ends
How high does the sycamore grow? If you cut it down, then you'll never know And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For whether we are white or copper skinned We need to sing with all the voices of the mountains We need to paint with all the colors of the wind
You can own the Earth and still All you'll own is Earth until You can paint with all the colors of the wind
Tác giả
Thông điệp
kisskid
Tổng số bài gửi : 99 Birthday : 01/10/1994 Age : 30 Đến từ : Jhoto
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 18/2/2012, 12:42
oài... hôm nay lại vác mặt vào 4um *chẳng chịu học gì cả * Vui lên nào... hôm nay tự kỷ hơi nhiều nên... đem Vpop vô đây chơi Thật ra trong cuộc sống này, không phải chuyện gì hay ai hoàn toàn xấu xa hay hoàn hảo... Vpop cũng vậy. Riêng với ss thì thấy cũng khá hay... nhưng với nhiều người VN, họ không thích và từ chối nó... thậm chí là ghét bỏ và khinh bỉ... chẳng khác nào từ chối chính... mình. == * stress nặng *
Đời người nào ai chẳng mong Mỗi khi đau buồn nhiều hay khốn khó Sẽ có lúc khi thấy tâm hồn cần sẻ chia những kỷ niệm cũ Bạn tôi ơi xin hãy nhớ đến nhau.
Tình bạn là khi chúng ta Biết quan tâm thật nhiều, không tính toán, Một ánh mắt lo lắng khi bạn nhìn thấy tôi mất đi niềm tin, Tình bạn chúng ta thật quý biết bao nhiêu.
Gọi tên tôi nhé bạn thân hỡi, Có tôi luôn cùng chia sớt Để rồi ta lại có thêm niềm tin.
Gọi tên tôi nhé bạn thân hỡi, Lúc cô đơn cần tôi đến Khi vấp ngã sẽ có tôi bên cạnh.
Cuộc đời không êm đềm trôi mãi, Tháng năm bao lần sóng gió, Hãy để ta được sớt chia cùng nhau.
Gọi tên tôi khi cần, bạn nhé! Trái tim tôi chỉ muốn nói Ta sẽ giữ mãi mãi cho tình bạn luôn bền lâu.
* Ngày tuổi thơ chúng mình thật hồn nhiên trong sáng, Để giờ đây mãi là tình bạn của chúng ta...
Tình yêu sẽ luôn luôn còn mãi. Tình bạn sẽ luôn luôn còn hoài. Để ta sẽ mãi mãi khắc ghi 1 thời thơ ấu dấu yêu.
Một điều ước tuy thật nhỏ bé, ta sẽ ước có nhau suốt đời. Tình bạn sẽ mãi mãi không phai, không phai bạn ơi.
Hãy nắm tay nhau bạn ơi bạn ơi Để cho những ước mơ bay thật xa. Hãy nắm tay nhau bạn ơi bạn ơi Để cho ta mãi luôn luôn gần nhau.
Hãy hát lên đi bạn ơi bạn ơi Để nụ cười sẽ luôn trên bờ môi. Hãy hát lên đi bạn ơi bạn ơi Để cho cuộc sống thêm bao niềm vui.
Dù mai có nhọc nhằn, có những gian nan Và cũng có giận hờn với những mưu toan, Bạn hiền ơi hãy vững tin cùng nhau vượt qua điều đó.
Và trên bước đường đời sẽ thấy vui hơn Vì ta có bạn bè sát cánh bên nhau...
Cùng nhau vượt qua ngàn cơn bão tố phong ba
ĐK: Tình yêu sẽ luôn luôn còn mãi. Tình bạn sẽ luôn luôn còn hoài. Để ta sẽ mãi mãi khắc ghi 1 thời thơ ấu dấu yêu.
Một điều ước tuy thật nhỏ bé, ta sẽ ước có nhau suốt đời. Tình bạn sẽ mãi mãi không phai, không phai bạn ơi.
*** Tay trong tay nào ta cùng vui ta cùng ca hát. Tay trong tay nào ta cùng vui ta cùng quay đều. Tay trong tay nào ta cùng vui theo nhịp chân bước hấy hây hầy...
Nhiều lúc tôi buồn bã, chỉ muốn đi thật xa để quên đi bao tháng ngày. Cuộc sống không vội vã, cũng chẳng mơ điều chi, chẳng mơ mộng gì.
Nhìn anh hát khúc hát yêu đời làm tôi thấy con tim tôi ngủ quên. Tặng cho tôi một câu hát vui trên môi cười tươi.
Vì cớ chi phải khóc, vì cớ chi phải đau hãy đu đưa theo tiếng nhạc. Hãy đến nơi mình muốn, ngồi hát ca tự do, sẽ thôi âu lo Và như thế tiếng hát mang anh và tôi đến bên nhau trong niềm vui. Nhạc hoà vang tình yêu chứa chan trong tâm hồn tôi.
Nhạc vang lên cho tôi đôi cánh tung trời say đắm giấc mơ cao vời, Dù bên tai ai đang ngăn lối con đường ta bước. Nhạc cho tôi nhận ra khát khao đi tìm lại chính tôi trong cuộc đời, Ngày mai chỉ dành cho những ai sống vui mà thôi.
Ngày xưa thường nghe hồn nhiên là tôi mộng mơ thần tiên trong ánh nắng mới ấm áp của tình bạn thân ngày xưa phượng rơi đầy sân đàn ca hồn tôi nhẹ lâng biết đâu mai đây là nơi tôi đến... khi người trao niềm tin đưa bàn tay lên trái tim mình cho bao nhiêu đam mê vang lên lời hát
Lời ca còn mãi cho bạn cho tôi tình yêu còn mãi tron trái tim này để cuộc đời còn mãi bao nhiêu niềm vui Lời ca còn mãi cho bạn cho tôi tình yêu còn mãi tron trái tim này từng nụ hoa còn đẹp mãi có nhau trong đời...
đến đây thôi... đi tự kỷ tiếp đây
Ever Clifford
Tổng số bài gửi : 664 Birthday : 30/10/1998 Age : 26 Đến từ : Disney land
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 18/2/2012, 14:24
hiện tại thì em đang bị bấn cái bài này
Itsumo Nando Demo
Yondeiru Mune no Dokoka Okude Itsumo Kokoro Odoru Yume wo Mitai
Kanashimi wa Kazoekirenai kedo Sono Mukou de Kitto Anata ni Aeru
Kurikaesu Ayamachi no Sonotabi Hito wa Tada Aoi Sora no Aosa wo Shiru Hateshinaku Michi wa Tsuzuite Mieru keredo Kono Ryoute wa Hikari wo Dakeru
Sayonara no Toki no Shizukana Mune Zero ni Naru Karada ga Mimi wo Sumaseru
Ikiteiru Fushigi Sinde Iku Fusigi Hana mo Kaze mo Machi mo Minna Onaji
Yondeiru Mune no Dokoka Oku de Itsumo Nando demo Yume wo Egakou
Kanashimi no Kazu wo Iitsukusu yori Onaji Kuchibiru de Sotto Utaou
Tojiteiku Omoide no Sono Naka ni Itsumo Wasure takunai Sasayaki wo Kiku Konagona ni Kudakareta Kagami no Ue nimo Atarashii Keshiki ga Utsusareru
Hajimari no Asa Shizuka na Mado Zero ni Naru Karada Mitasarete Yuke
Umi no Kanata niwa Mou Sagasanai Kagayaku Mono wa Itsumo Koko ni Watashi no Naka ni Mitsukerareta Kara
bản dịch sang tiếng Anh
Spoiler:
Always with me Somewhere, a voice calls, in the depths of my heart May I always be dreaming, the dreams that move my heart
So many tears of sadness, uncountable through and through I know on the other side of them I'll find you
Everytime we fall down to the ground we look up to the blue sky above We wake to it's blueness, as for the first time
Though the road is long and lonely and the end far away, out of sight I can with these two arms embrace the light
As I bid farewell my heart stops, in tenderness I feel My silent empty body begins to listen to what is real
The wonder of living, the wonder of dying The wind, town, and flowers, we all dance one unity
Somewhere a voice calls in the depths of my heart keep dreaming your dreams, don't ever let them part
Why speak of all your sadness or of life's painfull woes Instead let the same lips sing a gentle song for you
The whispering voice, we never want to forget, in each passing memory always there to guide you
When a miror has been broken, shattered pieces scattered on the ground Glimpses of new life, reflected all around
Window of beginning, stillness, new light of the dawn Let my silent, empty body be filled and reborn
No need to search outside, nor sail across the sea Cause here shining inside me, it's right here inside me
I've found a brightness, it's always with me
windy_august
Tổng số bài gửi : 1251 Birthday : 11/08/1996 Age : 28 Đến từ : Ngân hà của chúng ta
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 20/2/2012, 13:47
Uhh hôm qua cả nhà mình có xem Việt Nam got tallen không??
Chết lặng khi nghe bé Tri Giao hát . Bài này nói về tình cảm gia đình nhưng cũng có thể là tình yêu hay bạn bè tuỳ mọi người. ý nghĩa lắm đấy nhá
You Raise Me Up - Westlife
When I am down and, oh my soul, so weary; When troubles come and my heart burdened be; Then, I am still and wait here in the silence, Until you come and sit awhile with me.
You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up... To more than I can be.
[Instrumental break]
You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up... To more than I can be.
You raise me up, so I can stand on mountains; You raise me up, to walk on stormy seas; I am strong, when I am on your shoulders; You raise me up... To more than I can be.
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 4/3/2012, 18:00
Hôm nay tranh thủ làm một cú giới thiệu luôn mấy bài liền một lúc. Đang bị bấn nhạc phim Bleach (và cơ số các phim khác ), tiện post luôn For those who loves rock, here is a song for ya:
Spoiler:
Save the one, save the all - T.M Revolution ichizu nara kono yo no hate demo mamoru omoi wa hitori ja nai
hazushita taga wo kakechigaete zenryoku no hou ga kuse ni naru
tagitta honki yakeru shin ga geeji wo raku ni furikitte
jidai ni netsusserareteku kaze wo dokomade oikakerareru?
ichizu nara kono chi no hate made mukau senaka ni kotoba nado nakute mo
asu dake ga yume wo hashiraseru mamoru omoi wa hitori ja nai ima nara
hokyuu kikanai tamashii ni tsumi mo itami mo buchikonda
mezashita saki de kowareru nara sono hahen demo nokoshitai
obieru jibun wo mi mosezu ni doushite tooku e ikeru?
ichiru demo nozomi wo moyashite nobasu ryoute wa hikari wo atsumeteku
kyou dake no yume de owarasenai mamoru kizuna ga hitotsu ja nai ima koso
uchitsuzukeru kodou ga shakunetsu no kusari nara tada setsuna ni tsunagareta inochi dake wo shinjiau
ichizu nara kono chi no hate made mukau senaka ni kotoba nado nakute mo
ichiru demo nozomi wo moyashite nobasu ryoute wa hikari wo atsumeteku
kyou dake no yume de owarasenai mamoru kizuna ga hitotsu ja nai
ima koso!
Còn một số bài còn lại:
Memories in the rain (with English and Vietnamese translation ^^) Ame ... Mae no hi mo ame de Sono mae mo ame de SLOW MOTION ai wa totsuzen ni Ore no mae de kowarete
Rain ... Yesterday was rainy too (Mưa... Hôm qua cũng là một ngày mưa) And so was before that (Và cả ngày trước đó nữa) Slow motion, love was suddenly (Quay chậm lại, tình yêu tan vỡ) Broken in front of me (Thật bất ngờ, trước mắt tôi)
Hitotsu dake, tada hitotsu dake Mamorenakatta kara
Because just one thing ... Only one thing, (Bởi có một điều... Chỉ một thôi) I couldn't protect (Em đã không thể bảo vệ)
Tatakai wa mada tsuzuku Hokori no tame ni
The battle still continues (Trận chiến vẫn đang tiếp diễn) For the sake of Pride (Để bảo vệ lòng kiêu hãnh)
NO TIME TO CRY Naku no wa ato da Roku gatsu no ame ni mata chikau dake
No time to Cry (Không còn thời giờ để khóc đâu) Crying is for later (Khóc, xin hãy để sau đi) I just swear on the rain of June again (Tôi chỉ thề trong màn mưa tháng Sáu thêm một lần nữa)
Kedo atatakana ame wa Ore no hoho wo nurasu SLOW MOTION atsui suzushisa de Ore wo tsuyoku michibiku
But the warm rain (Nhưng mưa ấm áp) Wets my cheeks (Rơi ướt gò má tôi) Slow motion, with burning coolness, (Quay chậm lại, cái nóng trong cái lạnh) It leads me strongly (Đang dẫn lối tôi, thật mạnh mẽ)
"Omoide" nante namanurui mono dewanai kara
Because such things as "memories" are not tepid things (Bởi những điều như "ký ức" không phải thứ ấm áp)
Wakaranakutemo, ima wa hashiru shika nai
Even though I don't understand, right now I have no choice but to run (Dù không hiểu sao, tôi vẫn chỉ còn một lựa chọn, tôi phải chạy đi)
NO TIME TO CRY Tsuyoku naru dake Roku gatsu no ame wa tada inochigake
No time to cry (Không còn thời giờ để khóc đâu) Will just get strong (Chỉ còn cách mạnh mẽ lên thôi) The rain of June only determines life and death (Màn mưa tháng Sáu phân định sự sống còn)
NO TIME TO CRY Tsuyoku naru dake Roku gatsu no ame wa tada inochigake
No time to cry (Không còn thời giờ để khóc đâu) Will just get strong (Chỉ còn cách mạnh mẽ lên thôi) The rain of June only determines life and death (Màn mưa tháng Sáu phân định sự sống còn)
Bao nhiêu lâu rồi mà mình dịch vẫn dở tệ như ngày nào Đang bị bấn bài này, bây giờ đọc xong nghĩa rồi thì bấn hơn
Nốt một bài, Teeru no uta (Trong Tales from Earthsea) (bài này thời gian có hạn quá nên xin mạn phép không dịch)
Spoiler:
Yuuyami semaru kumo no ue Itsumo ichiwa de tondeiru Taka wa kitto kanashikarou Oto mo todaeta kaze no naka Sora o tsukanda sono tsubasa Yasumeru koto wa dekinakute
Above the clouds where dusk comes Always flying by itself The hawk is probably grieving is it not In the wind's midst even sound stops The wings that grasp the sky Resting is a thing they cannot do
Kokoro o nani ni tatoeyou Taka no youna kono kokoro Kokoro o nani ni tatoeyou Sora o mau yona samishisa o
To what compares the heart? This heart that is like a hawk To what compares the heart? Of grief that seems to circle the sky
Ame no sobofuru iwakage ni Itsumo chiisaku saiteiru Hana wa kitto setsunakarou Iro mo kasunda ame no naka Usu momoiro no hanabira o Medetekureru te mo nakute
In boulder's shadow near falling rain Always blossoming small The flower is probably sad is it not In the rain's midst even colour finishes Of lightly peach-coloured petals Without a hand to love them
Kokoro o nani ni tatoeyou Hana no youna kono kokoro Kokoro o nani ni tatoeyou Ame ni utareru setsunasa o
To what compares the heart? This heart that is like a flower To what compares the heart? Of sadness struck by rain
Hitokage taeta no no michi o Watashi to tomo ni ayunderu Anata mo kitto samishikarou Mushi no sasayaku kusahara o Tomo ni michiyuku hito dakedo Taete monoiu koto mo naku
On a rustic road shadows disappear With me together you walk You are probably lonely too are you not Of grassy plains where insects cry I go the road with you human though I am You that disappears without a word
Kokoro o nani ni tatoeyou Hitori michiyuku kono kokoro Kokoro o nani ni tatoeyou Hitoribocchi no samishisa o
To what compares the heart? This heart that goes the road alone To what compares the heart? Of the loneliness of being all alone
LoveConanForever
Tổng số bài gửi : 61 Birthday : 08/02/1997 Age : 27 Đến từ : Bí mật
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 15/3/2012, 21:27
Hey Hey You You I don't like your girlfriend No way No way I think you need a new one Hey Hey You You I could be your girlfriend
Hey Hey You You I know that you like me No way No way No, it's not a secret Hey Hey You You I want to be your girlfriend
You're so fine I want you mine You're so delicious I bet you think You're all the time So addictive Don't you know What I can do To make you feel alright
Don't pretend I think you know I'm damn precious Hell Yeah I'm the mother fucking princess I can tell you like me too And you know I'm right
She's like so whatever You can do so much better I think we should get together now That's what everyone's talking about
Hey Hey You You I don't like your girlfriend No way No way I think you need a new one Hey Hey You You I could be your girlfriend
Hey Hey You You I know that you like me No way No way No, it's not a secret Hey Hey You You I want to be your girlfriend
I can see the way See the way You look at me And even when you look away I know you think of me I know you talk about me all the time again and again
So come over here and tell me what I wanna hear Better, yeah, make your girlfriend dissapear I don't wanna hear you say her name ever again
She's like so whatever You can do so much better I think we should get together now That's what everyone's talking about
Hey Hey You You I don't like your girlfriend No way No way I think you need a new one Hey Hey You You I could be your girlfriend
Hey Hey You You I know that you like me No way No way No, it's not a secret Hey Hey You You I want to be your girlfriend
In a second you'll be wrapped around my finger 'Cause I can, 'Cause I can do it better There're no other, so when's it gonna sink in She's so stupid, what the hell were you thinking?
In a second you'll be wrapped around my finger 'Cause I can, 'Cause I can do it better There're no other, so when's it gonna sink in She's so stupid, what the hell were you thinking?
Hey Hey You You I don't like your girlfriend No way No way I think you need a new one Hey Hey You You I could be your girlfriend
(No Way) (No Way)
Hey Hey You You I know that you like me No way No way No, it's not a secret Hey Hey You You I want to be your girlfriend
Hey Hey You You I don't like your girlfriend ( No Way!) No way No way I think you need a new one (Hey!) Hey Hey You You I could be your girlfriend (No Way!)
Hey Hey You You I know that you like me (No Way!) No way No way No, it's not a secret (Hey!) Hey Hey You You I want to be your girlfriend (No Way!)
[Verse 1] I never felt nothing in the world like this before Now I'm missing you & I'm wishing that you would come back through my door Why did you have to go? You could have let me know So now I'm all alone, Girl you could have stayed but you wouldn't give me a chance With you not around it's a little bit more than I can stand And all my tears they keep running down my face Why did you turn away?
[Bridge] So why does your pride make you run and hide? Are you that afraid of me? But I know it's a lie what you keep inside This is not how you want it to be
[Chorus] So baby I will wait for you Cause I don't know what else I can do Don't tell me I ran out of time If it takes the rest of my life Baby I will wait for you If you think I'm fine it just ain't true I really need you in my life No matter what I have to do I'll wait for you
[Verse 2] It's been a long time since you called me (How could you forget about me) You got me feeling crazy (crazy) How can you walk away, Everything stays the same I just can't do it baby What will it take to make you come back Girl I told you what it is & it just ain't like that Why can't you look at me, you're still in love with me Don't leave me crying.
[Bridge] Baby why can't we just, just start over again Get it back to the way it was If you give me a chance I can love you right But your telling me it won't be enough
[Chorus lặp lại]
[Bridge] So why does your pride make you run & hide Are you that afriad of me? But I know it's a lie what you're keeping inside That is not how you want it to be Baby I will wait for you Baby I will wait for you If it's the last thing I do
Tổng số bài gửi : 1317 Birthday : 03/04/1995 Age : 29
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 18/3/2012, 17:40
Dành tặng đến tình yêu mà tôi ngưỡng mộ nhất, Shinichi Kudo & Ran Mori.
"Cháu không muốn thấy nước mắt của cô ấy, dù cháu không thể tồn tại trong tâm trí cô ấy nữa. Trẻ con quá, phải không...?"
Unbreakable - Westlife
By my side Night and day Through it all Maybe come what may
Swept away on a wave of emotion Over-caught in the eye of the storm And whenever you smile I can hardly believe that you're mine Believe that you're mine
This love is It's unmistakable And each time I look in your eyes I know why This love is untouchable I feel that my heart just can't deny Each time I look in your eyes Oh baby, I know why This love is unbreakable
Shared the laughter Shared the tears We both know We'll go on from here
'Cause together we are strong In my arms That's where you belong
I've been touched by the hands of an angel I've been blessed by the power of love And whenever you smile I can hardly believe that you're mine
This love is unbreakable It's unmistakable Each time I look in your eyes I know why This love is untouchable I feel that my heart just can't deny Each time you whisper my name Oh baby, I know why
This love is unbreakable Through fire and flame When all this over Our love still remains
This love is unbreakable It's unmistakable And each time I look in your eyes I know why This love is untouchable I feel that my heart just can't deny Each time you whisper my name Oh baby, I know why Cause each time I look in your eyes Oh baby, I know why
This love is unbreakable...
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 22/3/2012, 21:51
Những ngày như thế này thì không được dùng máy, mình piss off rồi đấy == thôi giết thời gian bằng cái này vậy. Dù biết mình dịch ngu nhưng vẫn thích dịch
Sen no yoru wo koete (Qua hàng ngàn đêm) - Aqua Timez Aisaretai demo aisou to shinai Sono kurikaeshi no naka wo samayotte Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte Suki na hito ni wa suki tte tsutaerunda Anata ga boku wo aishiteru ka aishitenai ka Nante koto wa mou docchi demo ii n da Donna ni negai nozomou ga Kono sekai ni wa kaerareru mono ga takusan aru darou Sou soshite boku ga anata wo aishiteru to iu jijitsu dake wa Dare ni mo kaerareru shinjitsu dakara Sen no yoru wo koete anata ni tsutaetai Tsutaenaka naranai koto ga aru Aisaretai demo aisou to shinai Sono kurikaeshi no naka wo samayotte Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da Kimochi wo kotoba ni suru no wa kowai yo demo Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da Kono hiroi sekai de meguri au yorokobi wo kotoba jya ii arawasenai ne Dakara bokutachi wa hohoemi Iro azayaka ni sugiru aki wo doremi de utatte Fuyu wo se ni haru no komorebi wo machi Atarashiku umare kawaru dareka wo mamoreru youni to Kita michi to yukisaki furikaereba itsudemo okubyou na me wo shite ita boku Mukiaitai demo sunao ni narenai Massugu ni aite wo aisenai hibi wo Kurikaeshite wa hitori bocchi wo iyagatte Ano hi no boku wa mukizu no mama de hito wo aisou to shite ita Sen no yoru wo koete ima anata ni ai ni yukou Tsutaenaka naranai koto ga aru Aisaretai demo aisou to shinai Sono kurikaeshi no naka wo samayotte Boku ga mitsuketa kotae wa hitotsu kowakutatte kizutsuitatte Suki na hito ni wa suki tte tsutaeru n da Sono omoi ga kanawanakutatte suki na hito ni suki tte tsutaeru Sore wa kono sekai de ichiban suteki na koto sa.
Tôi muốn được yêu thương, nhưng em dường như không yêu tôi. Tôi lang thang vô định trong vòng luẩn quẩn đó. Câu trả lời tôi tìm ra chỉ có một: Tôi sẽ nói "Tôi yêu em" với người tôi yêu. Dù tôi có sợ hãi, dù sẽ phải đau đớn Tôi sẽ nói "Tôi yêu em" với người tôi yêu.
Em yêu tôi hay không yêu tôi? Đối với tôi thế nào cũng được cả. Bởi dù tôi có ước nguyện thế nào Thì vẫn có những điều không thể đổi thay trong thế giới này, đúng không em? Phải, và cũng bởi tình yêu của tôi trao em Không thể thay đổi vì bất cứ một ai hết
Trong thế giới bao la này, từ ngữ không thổ lộ hết được tình cảm của tôi Đó là lí do ta trao nhau nụ cười. Hát những nốt "đồ rê mi" về mùa thu đang qua Hãy quay lưng lại với mùa đông và đón nắng xuân chiếu qua vòm lá Để được tái sinh, để có thể bảo vệ một ai đó Trên chặng đường số phận, khi ta cùng nhìn lại, tôi luôn thấy e dè Tôi muốn đối mặt em, nhưng không thể chân thật Tôi, kẻ không dám yêu thẳng thắn trong suốt những tháng ngày qua. Tôi ghét những ngày cô độc đó Khi tôi yêu mà không hề đớn đau. (Tôi muốn vượt qua hàng ngàn đêm dài... người tôi yêu) Dù tôi không thể hoàn tất mong ước này, tôi sẽ nói "Tôi yêu em" với người tôi yêu. Xong bài này mệt gần chết Nên nghe cả bản do seiyuu của Byakuya và Renji hát :)
Jupiter
Tổng số bài gửi : 736 Birthday : 02/03/1998 Age : 26 Đến từ : Other planet
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 31/3/2012, 14:53
Em thích nhiều lắm nhưng thích "nhất" 3 bài đó là:
MY LOVE - WESTLIFE
An empty street, an empty house A hole inside my heart I'm all alone, the rooms are getting smaller. I wonder how, I wonder why, I wonder where they are The days we had, the songs we sang together.(oh yeah)
And all my love, I'm holding on forever Reaching for the love that seems so far
[Chorus:] So I say a little prayer And hope my dreams will take me there Where the skies are blue, to see you once again... my love. All the seas from coast to coast To find the place I Love The Most Where the fields are green, to see you once again... my love.
I try to read, I go to work I'm laughing with my friends But I can't stop to keep myself from thinking. (oh no) I wonder how, I wonder why, I wonder where they are The days we had, the songs we sang together.(oh yeah)
And all my love, I'm holding on forever Reaching for the love that seems so far
So I say a little prayer And hope my dreams will take me there Where the skies are blue, to see you once again... my love. All the seas from coast to coast To find the place I Love The Most Where the fields are green, to see you once again...
To hold you in my arms To promise you my love To tell you from the heart You're all I'm thinking of
Reaching for the love that seems so far
So I say a little prayer And hope my dreams will take its there Where the skies are blue, to see you once again... my love. All the seas from coast to coast To find the place I Love The Most Where the fields are green, to see you once again... my love.
Say it in a prayer (my sweet love) Dreams will take it there Where the skies are blue (woah yeah), to see you once again my love. (oh my love) All the seas from coast to coast To find the place I Love The Most Where the fields are green, to see you once again.... My Love.
CRY ON MY SHOULDER - SUPER STARS
If the hero never comes to you If you need someone you're feeling blue If you wait for love and you're alone If you call your friends nobody's home
You can run away but you can't hide Through a storm and through a lonely night Then I'll show you there's a destiny The best things in life they are free
But if you wanna cry Cry on my shoulder If you need someone Who cares for you If you're feeling sad Your heart gets colder Yes I show you what real love can do
If your sky is grey oh, let me know There's a place in heaven where we'll go If heaven is a million years away Oh, just call me and I'll make your day When the nights are gettin' cold and blue When the days are gettin' hard for you I will always stay here by your side I promise you I'll never hide
But if you wanna cry Cry on my shoulder If you need someone Who cares for you If you're feeling sad Your heart gets colder Yes I show you what real love can do
But if you wanna cry Cry on my shoulder If you need someone Who cares for you If you're feeling sad Your heart gets colder Yes I show you what real love can do
What real love can do What real love can do What love can do What love can do Love can do
A LITTLE LOVE - FIONA FUNG
Greatness as you Smallest as me You show me what is deep as sea
A little love.Little kiss A little hug. Little gift All of little something, these are our memories
You make me cry Make me smile Make me fell that love is true You always stand by my side I don't want to say goodbye
You make me cry Make me smile Make me fell the join of love Oh kissing you Thank you for all the love you always give to me Oh I love
Yes, I do. I always do
Make me cry Make me smile Make me fell that love is true You always stand by my side I don't want to say goodbye
You make me cry Make me smile Make me fell the join of love Oh kissing you Thank you for all the love you always give to me Oh I love you
tran tu anh
Tổng số bài gửi : 58 Birthday : 09/11/1998 Age : 26
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 31/3/2012, 19:27
Forever - Stratovarius :cheers:
I stand alone in the darkness The winter of my life came so fast Memories go back to childhood To days I still recall Oh how happy I was then There was no sorrow There was no pain Walking through the green fields Sunshine in my eyes I'm still there everywhere I'm the dust in the wind I'm the star in the Northern sky I'll never stay anywhere I'm the wind in the trees Would you wait for me forever.
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 18/4/2012, 23:49
Bengara Koushi (soundtrack of Rock musical Bleach) jaja furi ame ni nurenagara shinobu omoi wo tamoto ni kakuzu anata wo matta ishidatami ochiru shizuku no hakanasa yo miesou de mienai onnagokoro miesou de mienai otokogokoro futari wa maru de bengara koushi kawaii ano ko wa akantare jaja furi ame ni nurenagara afururu omoi uta ni yomu tsuki mo iza you hoho somete kyou mo mada konu machibito yo miesou de mienai onnagokoro miesou de mienai otokogokoro futari wa maru de bengara koushi tobira wo akete wa kure nai ka kizuite atashi no kono kokoro maido ookini hona sainara kizuike yo ore no kono kokoro sonna me wo shite minai de yo ki ni naru futari wa bengara koushi kofune ukabete doko he yara ki ni naru futari wa bengara koushi kofune ukabete kyou mo yuku (nghe cái đoạn đầu giống nhạc vàng ) Once again, today the one i waited for didn't come.... (chả thích bạn trẻ Hinamori mấy nhưng thích cái câu này của bạn, chờ dưới mưa như thế... đúng là đầy cảm hứng nghệ thuật...)
tran tu anh
Tổng số bài gửi : 58 Birthday : 09/11/1998 Age : 26
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 21/4/2012, 13:34
Kiss The Rain
I often close my eyes And I can see you smile You reach out for my hand And I'm woken from my dream Although your heart is mine Its hollow inside I never had your love And I never will
CHORUS And every night I lie awake Thinking maybe you love me Like I've always loved you But how can you love me Like I loved you when You can't even look me straight in my eyes
I've never felt this way To be so in love To have someone there Yet feel so alone Aren't you supposed to be The one to wipe my tears The on to say that you would never leave
The waters calm and still My reflection is there I see you holding me But then you disappear All that is left of you Is a memory On that only, exists in my dreams
CHORUS
I don't know what hurts you But I can feel it too And it just hurts so much To know that I can't do a thing And deep down in my heart Somehow I just know That no matter what I'll always love you
VRS 1
So why am I still here in the rain?
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 1/5/2012, 21:03
@Huynh: huynh ủng hộ đệ nhiều thế này mà giờ đệ mới biết. Không vote cho huynh được rồi (đệ đang onl dđ cùi và nó dứt khoát không hiện nút vote ==) Thôi thì giới thiệu bài này đồng thời đáp lễ huynh luôn vậy Silent Wish (Silento Wish theo cách đọc của Shuji-san ) Sung by Hayashi Shuji, Ohkuchi Kengo và Nagayama Takashi (khuyến cáo không xem mv vì một là không hiểu gì và hai là có khả năng vào viện do mất máu mũi đối với các fangirl ) Sameta furishite dare yori atsui kokoro Nikumenai yatsu da yo Ashibaya na hibi miushinaisou ni naru Egao to ka yasashisa Bukiyou na ore wo Kimi no yawarakana shisen ga tsutsumi konda yo ne Konna sekai no katasumi de deaeta kiseki kanshashiterunda Kotoba nanka ja tsutaerarenai SILENT WISH Kono kaze ni tobasou Kono te no hira ni kioku no hahen atsume Tashikana jibun sagasu Katari akashita ichido kiri no ano yoru Iro ase wa shinai kara Nani mo ka mo kieru Kieru sono toki wa onaji sora wo miteitai ne Konna sekai no katasumi de deaeta kiseki kanshashiterunda Kotoba nanka ja tsutaerarenai SILENT WISH Kono kaze ni tobasou SILENT WISH Kono kaze ni tobasou SILENT WISH Kaze ni tobasou "Tới mọi nơi trên thế gian này, tôi xin gửi lời cảm tạ phép màu đã cho tôi gặp em..." (chết mê lyric vì câu này )
Vampire: K.I.P
Tổng số bài gửi : 1132 Birthday : 01/10/1994 Age : 30 Đến từ : Vampireamanous
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 31/5/2012, 12:22
Share nào ^^~ đang bấn bài này >< Ballad rất ngọt ngào và đáng yêu ^^~ MV thì long lanh khỏi bàn :">
Spoiler:
When Love Stops When the wide ocean dries up When the sun loses its light Maybe that’s when this love will stop When the first snow falls for the thousandth time When the stars fall like rain Perhaps that’s when you’ll know my heart that goes only toward you You’re a special person that i long for to the point that it hurts I don’t know the words of separation Even if my life ends and i’m born again
I want you i need you I hold you even if i add on every word in The world to the words, i love you It’s not enough for me, that’s my heart I see you i hear you I feel you wherever you go, My heart will Protect that place I promise you, There will no longer be tears of sadness Always i’ll be there for you
When you leaned against my shoulder And softly held my hand – that’s when i knew That this love cannot stop
When at some point, you leave When this world falls into a deep sleep, please remember Remember me, who loved you with all my heart You’re a person i long for even at the moment i look at you Even in my dreams, do not speak of separation Even if i’m reborn several times
I want you i need you I hold you even if i add on every word in The world to the words, i love you It’s not enough for me, that’s my heart I see you i hear you I feel you wherever you go, My heart will Protect that place I promise you, There will no longer be tears of sadness Always i’ll be there for you
I want to add on all the happiness in the world And give it to you I’m never gonna let you go
I want you i need you I hold you even if i add on every word in The world to the words, i love you It’s not enough for me, that’s my heart I see you i hear you I feel you wherever you go, My heart will Protect that place I promise you, There will no longer be tears of sadness Always I’ll be there for you I just can’t stop loving you
Anfu
Tổng số bài gửi : 1317 Birthday : 03/04/1995 Age : 29
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 27/6/2012, 17:46
Bài hát này xin gửi đến một người thôi, Shane Filan. Dù biết nó sẽ chẳng bao giờ đến tay người nhận...
Spoiler:
Shane à, em biết anh đang phải đối mặt với rất nhiều khó khăn ập đến cùng một lúc. Công ty phá sản, các khoản nợ chồng chất, ban nhạc tan rã... Quả thực, có quá nhiều chuyện xảy đến cùng một lúc, và anh đang rất cố gắng để có thể vượt qua tất cả. Nhưng xin anh đừng bao giờ bỏ cuộc hay gục ngã. Dù có xảy ra chuyện gì đi chăng nữa, người thân và các fan hâm mộ vẫn luôn ở bên anh, ủng hộ và yêu thương anh.
Em thực sự rất buồn khi nhìn thấy những giọt nước mắt của anh trong concert cuối cùng của Westlife. Nhưng em chẳng thể giúp gì được vì chính em cũng đang gặp rắc rối với bản thân mình. Bài hát này của các anh, mỗi lần nghe nó em đều cảm thấy mạnh mẽ hơn, và có nghị lực hơn để vượt qua khó khăn. Shane, chính anh cũng đã hát rằng: "When you fall down... Just try again...", phải không? Thế nên anh đừng từ bỏ nhé, hãy mạnh mẽ đứng lên và vượt qua khó khăn, vì chính bản thân anh và vì tất cả những người yêu thương anh.
Cuối cùng, chỉ muốn anh biết một điều này thôi, Shane à. Em cũng như bao người hâm mộ khác, không bao giờ hối hận vì đã chọn các anh đâu, Westlife.
Try Again - Westlife
Hush now don't you cry There will be a better day I promise you We can work it out But only if you let me know What's on your mind
Baby, you thought it was forever Through any kind of weather But some day you will find what you're searching for
Try again Never stop believing Try again Don't give up on your love Stumble and fall Is the heart of it all When you fall down Just try again
Smile now, let it go Hey, you will never be alone I promise you If you can't fight the feeling (Oh yeah) Surrender in your heart
Remember love will set you free
Baby, you thought it was forever You would always be together But someday you will find what you're searching for
Try again Never stop believing Try again Don't give up on your love Stumble and fall Is the heart of it all When you fall down Just try again
Baby, when a heart is crying Its sometimes feels like dying The tear drops fall like rain
Baby, you thought it was forever You would always be together But someday you will find what you're searching for
Try again (ooh yeah) Never stop believing (oh no) Try again Don't give up on your love
Try again Never stop believing Try again Don't give up on your love Stumble and fall Is the heart of it all
When you fall down Just try again...
Moon_loveConan^^
Tổng số bài gửi : 455 Birthday : 22/01/1999 Age : 25 Đến từ : Thế giới phép thuật
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 28/6/2012, 22:44
Cả nhà post nhiều bài hay quá, moon cũng có vài bài Nhật hay, nhưng chưa post lên được, đợi ngày mai nhá ^^
HaibaCo
Tổng số bài gửi : 1102 Birthday : 07/06/1996 Age : 28 Đến từ : Friend of Detective Boys
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 7/7/2012, 19:22
Buồn buồn ngồi nghe nhạc, mặc dù music không phải thứ mình thích . Thôi thì cũng hết trò chơi mấy rùi ^^
Bài hát lần này là I`m With You
Spoiler:
I'm standin' on the bridge I'm waitin' in the dark I thought that you'd be here by now There's nothing but the rain No footsteps on the ground I'm listening but there's no sound
Isn't anyone tryin' to find me? Won't somebody come take me home? It's a damn cold night I'm tryin' to figure out this life Won't you take me by the hand? Take me somewhere new I don't know who you are But I'm, I'm with you I'm with you Hmm hmm hmm
I'm looking for a place I'm searching for a face Is anybody here I know? 'Cause nothing's going right And everything's a mess And no one likes to be alone
Isn't anyone tryin' to find me? Won't somebody come take me home? It's a damn cold night I'm tryin' to figure out this life Won't you take me by the hand? Take me somewhere new I don't know who you are But I'm, I'm with you I'm with you Hmm hmm hmm Yea yea
Oh, why is everything so confusing? Maybe I'm just out of my mind Yea eee yeah, yea eee yeah Yea yee yea, yea eee yeah,yeah
It's a damn cold night Tryin' to figure out this life Won't you take me by the hand? Take me somewhere new I don't know who you are But I'm, I'm with you, yea I'm with you, yea
Take me by the hand Take me somewhere new I don't know who you are But I'm, I'm with you, yea I'm with you, yea
Take me by the hand Take me somewhere new I don't know who you are But I'm, I'm with you, oh I'm with you I'm with you
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 9/7/2012, 19:26
Shattered - Trading Yesterday
Yesterday I died, tomorrow's bleeding. Fall into your sunlight. The future's open wide, beyond believing. To know why, hope dies. Losing what was found, a world so hollow. Suspended in a compromise. The silence of this sound, is soon to follow. Somehow, sundown. And finding answers. Is forgetting all of the questions we called home. Passing the graves of the unknown. As reason clouds my eyes, with splendor fading. Illusions of the sunlight. And a reflection of a lie, will keep me waiting. With love gone, for so long. And this day's ending. Is the proof of time killing, all the faith I know. Knowing that faith, is all I hold. And I've lost who I am, and I can't understand. Why my heart is so broken, rejecting your love, without, love gone wrong, lifeless words carry on. But I know, all I know, is that the end's beginning. Who I am from the start, take me home to my heart. Let me go and I will run, I will not be silent. All this time spent in vain, wasted years, wasted gain. All is lost, hope remains, and this war's not over. There's a light, there's the sun, taking all shattered ones. To the place we belong, and his love will conquer all. [x2] Yesterday I died, tomorrow's bleeding. Fall into your sunlight.
World on fire - Trading Yesterday
(She's the sunlight nổi hơn bài này, nhưng mà mình thích bài này hơn) Wait, waiting for a sign, crying to the sky For love to come around so hope won't let me down Shadows carry on, the light is all but gone Your promise calls to me, a love so rescue me There is a hope beyond this night There is a Savior in the sky Giving His life to set this world on fire Here, before the flames begin, may passion burn within Our anthem as we wait, for love to save the day There is a hope beyond this night There is a Savior in the sky Giving his life to set this world on fire So as the darkness closes in Know that sun will shine again Bringing salvation to a world on fire As our king you will bring, Your truth, to guide and keep us All of hell, can not prevail against Your love May Your light (waiting for a sign) Take my life (crying to the sky) Set my heart (for love to come around) On fire (so hope won't let me down) There is a hope beyond this life (May Your light) There is a Savior in the sky (Take my life) Giving his life to set this world on fire (Set my heart on fire) So as the darkness closes in Know that sun will shine again Bringing salvation to a world on fire
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 24/7/2012, 19:58
Không ai hưởng ứng mềnh lại tự kỷ Bài sau đây là một bài rất hay về tình bạn. MV của nó hay lắm! Và mình trans theo bản eng có gì sai thì mình xin lỗi :)
Bleach Ending 22: Tabidatsu Kimi e - RSP
Sakura mau mada sukoshi samui sora no shita Kimi wa yuku chiisana kata ni Yume ya kibou nosete Ima tabidatsu kimi ni okuritai Kyou kurai majime ni ittatte ii jan (Ittatte ii jan) Arittake no egao o hanataba ni Kimi ni tsutae yo MESSEJI ~ chorus ~ Arigatou, issho ni waratte kurete Arigatou, issho ni naite kurete Daijoubu da yo shinpai nai yo Shinjita michi dake massugu ni hashirun da yo
Kimi dake ni ucchi ake ta Naishoubanashi toka (It’s a secret for you…) Tokidoki wa butsukari atte Kenka moshi dakedo Konna ni kokoro yuru seru hito wa Mettani iru mon janai yo ne (janai yo ne) Tsunakattara guchiru no mo ari de Dekita itoki wa denwa shite Daijoubu donna ni hanarete itemo Daijoubu itsu datte mikata dakara Kekkon shitemo Obasan ni nattemo Itsu made tattemo Jiman no shinyuu da yo Fuzake tafurishite afureru namida go makashita Ugoki dasu mado no mukou Te wo furu kimi no sugataga Dandan chiisaku natteku ~ chorus ~ Arigatou, issho ni waratte kurete Arigatou, issho ni naite kurete Kawatte yuku toki no naka de Kimi wa kawaranai deite Sayonara koko kara Hajimaru kara Sayonara itsu datte Mikata dakara Daijobu da yo Hitori ja nai yo Kaete kuru basho wa itsu demo Koko ni aru yo Koko ni aru yo Koko ni aru yo Koko ni aru yo Translation Những cánh anh đào rơi xuống trong gió xuân se lạnh Cậu tiếp tục đi với ước mơ, hi vọng trên đôi vai nhỏ bé Mình muốn tiễn cậu hôm nay, khi cậu bắt đầu cuộc hành trình này Ngày hôm nay, nhất định mình phải làm điều đó Mình gửi tới cậu những nụ cười trong bó hoa này Và lời mình muốn nói đây
Rằng xin cảm ơn cậu đã cùng mình cười Xin cảm ơn đã cùng sẻ chia nước mắt Cậu sẽ không sao đâu, rồi sẽ ổn cả thôi Hãy cứ bước đi trên con đường cậu đã chọn
Những giọt nước mắt trào dâng của cậu đã lừa dối mình Bên khung cửa sổ đang chuyển đi kia, bóng hình cậu xa dần Vẫy tay chào tạm biệt mình
Xin cảm ơn cậu đã cùng mình cười Cảm ơn vì đã cùng mình sẻ chia nước mắt Thời gian sẽ thay đổi, nhưng cậu vẫn mãi bước đi không đổi thay
Xin tạm biệt nhé, con đường mới bắt đầu từ đây Xin tạm biệt nhé, mình sẽ luôn là bạn cậu Cậu sẽ ổn thôi, cậu sẽ không cô độc Cậu sẽ luôn có một chốn quay về Chính là nơi đây Chính là nơi đây Chính là nơi đây Chính là nơi đây
Black Unicom
Tổng số bài gửi : 485 Birthday : 31/12/1996 Age : 27 Đến từ : Edinburgh
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 25/7/2012, 00:19
lâu lâu ghé lại 4rum.. vào đây ủng hộ topic ss Dra ^^ (sâu sóri ss ==!, đã bảo oanh tạc mà chẳng làm được gì ==`) One more time, one more chance - Yamazaki Masayoshi
kore ijyou nani wo ushinaeba kokoro wa yurusareru no dore hodo no itaminaraba mou ichido kimi ni aeru One more time kisetsuyo utsurowanaide One more time fuzakeatta jikan yo
kuichigau toki wa itsumo boku ga saki ni oretane wagamama na seikaku ga naosara itoshikusaseta One more chance kioku ni ashi wo torarete One more chance tsugi no basho wo erabenai
itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no sugata wo mukai no HOOMU rojiura no mado konna toko ni iru hazu mo nai noni negai ga moshimo kanau nara imasugu kimi no moto e dekinai koto wa mou nani mo nai subete kakete dakishimete miseru yo
sabishisa magirasu dake nara dare demo ii hazu na noni hoshi ga ochisouna yoru dakara jibun wo itsuwarenai One more time kisetsu yo utsurowanaide One more time fuzakeatta jikan yo
itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no sugata wo kousaten demo yume no naka demo konna toko ni iru hazu mo nai noni kiseki ga moshimo okoru nara ima sugu kimi ni misetai atarashii asa kore kara no boku ienakatta "suki" to iu kotoba mo
natsu no omoide ga mawaru fui ni kieta kodou
itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no sugata wo akegata no machi sakuragi chou de konna toko ni kuru hazu mo nai noni negai ga moshimo kanau nara imasugu kimi no moto e dekinai koto wa mou nani mo nai subete kakete dakishimete miseru yo
itsudemo sagashiteiruyo dokka ni kimi no kakera wo tabisaki no mise shinbun no sumi konna toko ni aru hazu mo nai noni kiseki ga moshimo okoru nara ima sugu kimi ni misetai atarashii asa kore kara no boku ienakatta "suki" to iu kotoba mo
itsudemo sagashiteshimau dokka ni kimi no egao wo kyuukou machi no fumikiri atari konna toko ni iru hazu mo nai noni inochi ga kurikaesu naraba nandomo kimi no moto e hoshii mono nado mou nani mo nai kimi no hoka ni taisetsu na mono nado
Sakura - Ikimono Gakari
[*] Sakura hirahira maiorite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Kimi to haru ni negai shi ano yume wa Ima mo miete iru yo sakura maichiru
Densha kara mieta no wa itsuka no omokage Futari de kayotta haru no oohashi Sotsugyou no toki ga kite kimi wa E÷(machi) wo deta Irodzuku kawabe ni ano hi wo sagasu no
Sorezore no michi wo erabi futari wa haru wo oeta Sakihokoru å(mirai) wa atashi wo aserasete Odakyusen no mado ni kotoshi mo sakura ga utsuru Kimi no koe ga kono mune ni kikoete kuru yo
[* Repeat]
Kakikaketa tegami ni wa "genki de iru yo" to Chiisana uso wa misukasareru ne Meguriyuku kono machi mo haru wo ukeirete Kotoshi mo ano hana ga tsubomi wo hiraku
Kimi ga inai hibi wo koete atashi mo otona ni natte iku Kouyatte subete wasurete yuku no kana "hontou ni suki datta n' da" sakura ni te wo nobasu Kono omoi ga ima haru ni tsutsumarete yuku yo
Sakura hirahira maiorite ochite Yureru omoi no take wo dakiyoseta Kimi ga kureshi tsuyoki ano kotoba wa Ima mo mune ni nokoru sakura maiyuku
Sakura hirahira maiorite ochite Yureru omoi no take wo dakishimeta Tooki haru ni yume mi shi ano hibi wa Sora ni kiete yuku yo
Sakura hirahira maiorite ochite Haru no sono mukou e to arukidasu Kimi to haru ni chikai shi kono yume wo tsuyoku Mune ni daite sakura maichiru
^ hai bài hát của cái anime 5cm/s dễ khiến con người ta bị tự kỉ :mimi:
Spoiler:
p.s: @ss Anita: khi đọc tin e cũng bị hoang mang lắm, chẳng biết làm gì, chỉ cầu mong cho Bia papa vượt qua tất cả thôi :).. ko dám xem cái cc cuối :)
0ny
Tổng số bài gửi : 658 Birthday : 23/10/1995 Age : 29
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 25/7/2012, 07:06
Jasmin- Yui Makino :33:
Jibun ga kuyashikute kuchibiru kamu toki wa Mune de tsubuyaite miru yo kimi no sono namae
Hito ni mirarenu you hoho wo nuguu toki wa Sotto omoi ukaberu yo kimi no sono egao
Kokoro kara itoshii hito yo
Doko e tsudzuku natsu no hotori Mayoi nagara tooi basho e Keredo watashi kowaku wa nai Kimi ni okuru kono hanakotoba
Awai awai jasumin ni wa Tsuyoi tsuyoi omoi ga aru Donna toki mo kao wo agete "zutto watashi wa tsuite yuku wa"
Rin to shite itakute fui ni kuzureta toki Sonna watashi wo kimi dake mitomete kureta ne
Kokoro kara yasashii hito yo
Kyou wa itsuka kaze ni chitte Kioku no michi usurete yuku Keredo watashi sabishiku nai Sore wa tashika na akashi dakara
Hashirisug iteku ame Nioi tatsu kagerou Nante nante takai sora
Doko e tsudzuku natsu no hotori Mayoi nagara tooi basho e Keredo watashi kowaku wa nai Kimi ni okuru kono hanakotoba
Shiroi shiroi jasumin ni wa Fukai fukai omoi ga aru Donna toki mo donna toki mo "zutto watashi wa tsuite yuku wa"
kiennt25499
Tổng số bài gửi : 85 Birthday : 25/04/1912 Age : 112 Đến từ : giữa 6 mảnh gỗ hình chữ nhật
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 25/7/2012, 15:45
The Power Of Dream - Celine Dion
Deep within each heart There lies a magic spark That lights the fire of our imagination And since the dawn of man The strength of just 'I can' Has brought together people of all nations
There's nothin' ordinary in the living of each day There's a special part everyone of us will play
Feel the flame forever burn Teaching lessons we must learn To bring us closer to the power of the dream
As the world gives us it's best To stand apart from all the rest It is the power of the dream that brings us here
Your mind will take you far the rest is just your heart you'll find your fate is all your own creation And every boy and girl as they come into this world Bring the gift of hope and inspiration
Feel the flame forever burn Teaching lessons we must learn To bring us closer to the power of the dream
The world unites in hope and peace We pray that it will always be It is the power of the dream that brings us here
There's so much strength in all of us Every woman,child,and man It's the moment that you think you can't you'll discover that you can
Feel the flame forever burn Teaching lessons we must learn To bring us closer to the power of the dream
The world unites in hope and peace We pray that it will always be It is the power of the dream that brings us here
Feel the flame forever burn Teaching lessons we must learn To bring us closer to the power of the dream
The world unites in hope and peace We pray that it will always be It is the power of the dream that brings us here
The power of the dream Faith in things unseen Courage to embrace your fears No matter where you are To reach for your own star
To realize the power of the dream To realize the power of the dream.....
.:.baby_Rosy.:.
Tổng số bài gửi : 638 Birthday : 18/05/1998 Age : 26
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 29/7/2012, 10:31
Bống thích Norah Jones lắm. Nhạc của cô ấy man mác buồn, nhưng không hề âu sầu bi thảm tẹo nào nhé ( đấy là em nghĩ thế ^^) Giọng hát cô ấy vô cùng đặc biệt, và rất kén người nghe đấy ạ. Lúc đầu thì thấy khó nghe (khó ngấm) thôi, chứ một khi đã thích, thì sẽ bị ám ảnh bởi cái âm điệu da diết ấy hoài. Đó là cảm nhận của Bống khi nghe Norah hát.
Little Broken Hearts
Spoiler:
Little broken hearts of the night Slowly picking up their knives On the way to the fight Tonight they want revenge
Beautiful soldiers in their beds Making love inside their hands With no chance to defend Tonight could be their end
With the weapons in their hands And their eyes closed as they stand Can they end it all tonight so easily?
Did the darkness of their days Make them let go of their light? Will they want to find a way To make it all right?
When the beautiful awake See the sadness in their eyes Will they want to find a way To make it all right, To make it all right?
Only the fallen need to rise What if lightning strikes them twice? Will they give up on their lives And finally divide?
Did the darkness of their days Make them let go of their light? Can they ever find a way To sleep side by side?
When the beautiful awake See the sadness in their eyes Will they ever find a way To sleep side by side, To sleep side by side, To sleep side by side?
Take it back
Spoiler:
Won't you take me away from here So I'll never find my way home Well there's one missing part of me And I'm afraid it's fine on its own And this time it's finally grown For me to see Now I see
Words spoken silently I could never understand How breath delivers such poison To someone too weak to stand And dust can turn into mud Out on the sea In the sea
Take it back, take it back Take it back
Take it back, take it back Take it back
Take it back, take it back Take it back
Take it back, take it back Take it back
4 broken hearts
Spoiler:
Ooo
People can't be hand-made But he keeps slaving away At a stone that's too hard to break A girl who's too lost to save
So you tried to replace me But you didn't get far And I tried to repay you But I only got scarred
Ooo
She'll be breaking your fall And I'll be building new walls But this time I'll have to make sure To add a window for you to come back
And we tried to be faithful But didn't get far Now all we'll be left with is 4 broken hearts I tried to erase you But didn't get get far... enough away from you Because you still can break my heart
Ooo
Và......
Life is wonderful - Jason Mraz
Spoiler:
Bài hát này ý nghĩa vô cùng. Mà chất giọng đặc biệt, rất là mộc mạc của Jason cũng khiến cho người nghe cảm thấy gần gũi, thấy dễ "vào" hơn nữa. Nghe cứ như là một lời tâm sự bên tai ấy nhỉ,hihi ^^
It takes a crane to build a crane It takes two floors to make a storey It takes an egg to make a hen It takes a hen to make an egg There is no end to what I'm saying
It takes a thought to make a word And it takes some words to make an action It takes some work to make it work It takes some good to make it hurt It takes some bad for satisfaction
La la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la la life goes full circle Ah la la la la la la life is wonderful Al la la la la
It takes a night to make it dawn And it takes a day to make you yawn brother And it takes some old to make you young It takes some cold to know the sun It takes the one to have the other
And it takes no time to fall in love But it takes you years to know what love is It takes some fears to make you trust It takes those tears to make it rust It takes the dust to have it polished
Ha la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la la life goes full circle Ah la la la la la la life is so full of Ah la la la la la la life is so rough Ah la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la la life goes full circle Ah la la la la la la life is our love Ah la la la la la
It takes some silence to make sound It takes a loss before you found it And it takes a road to go nowhere It takes a toll to make you care It takes a hole to make a mountain
Ah la la la la la la life is wonderful Ah la la la la la la life goes full circle Ha la la la la la life is wonderful Ha la la la la la life is meaningful Ha la la la la la life is wonderful Ha la la la la la life it is...so... wonderful It is so meaningful It is so wonderful It is meaningful It is wonderful It is meaningful It goes full circle Wonderful Mea ningful Full circle Wonderful
Almah
Tổng số bài gửi : 7 Birthday : 05/10/1998 Age : 26 Đến từ : C8 Family
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 7/8/2012, 07:51
Lithium - Evanescence
Lithium, don't want to lock me up inside. Lithium, don't want to forget how it feels without... Lithium, I want to stay in love with my sorrow. Oh, but God, I want to let it go.
Come to bed, don't make me sleep alone. Couldn't hide the emptiness, you let it show. Never wanted it to be so cold. Just didn't drink enough to say you love me.
I can't hold on to me, Wonder what's wrong with me.
Lithium, don't want to lock me up inside. Lithium, don't want to forget how it feels without... Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
Don't want to let it lay me down this time. Drown my will to fly. Here in the darkness I know myself. Can't break free until I let it go. Let me go.
Darling, I forgive you... After all, Anything is better than to be alone. And in the end I guess I had to fall. Always find my place among the ashes.
I can't hold on to me, Wonder what's wrong with me.
Lithium, don't want to lock me up inside. Lithium, don't want to forget how it feels without... Lithium, ...stay in love with you. I'm gonna let it go.
DraNYC
Tổng số bài gửi : 1864 Birthday : 26/09/1995 Age : 29 Đến từ : Hà Nội
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 7/8/2012, 19:41
Mình post bài này chưa nhể? (hình như chưa ) dịch theo lời eng, có gì sai sót mong được bỏ qua cho (Ôi mình bấn mv bài này mà youtube xóa mất tiêu rồi == )
Song for...- Rookiez is Punk'd
kimi no emi de michita EVERYDAY san nen no tsukihi wa hayasugite nande mo nee kaiwa to CRAZY FACE itsumade mo yuugure no eki de wakare oshi n de ienai jaa ne futari toki no yurusu made toshi o kasanete ai o GROWIN' GROWIN' tsuzuku hazu datta no ni moshi negai kanau nara mou ichido hana sakasete ima nara kimi no kanashimi mo kitto uketomerareru kara kurayami no BLIND DAY & DAY ashimoto sura mienakute kanashimi to koukai no kusari wa mogaku hodo karamaru dake kono mama ja itsuka wa SID & NANCY nukedase nee LOOP like a fuckin' junky sore demo kono magatta LOVE SONG kore kara no mirai o takusou chikara naku tomo koe karetete mo todokanaku tomo kono uta o utau yo moshi negai kanau nara mou ichido hana sakasete itsushika kitto kanashimi no hibi no imi mo wakaru kara hoshi kagayaku sora no shita tsukiakari ni terasarete furueta moji de kakitsuketa negai I wish you will be happy fukaku mune ni kizami komarete itsumade tatte mo kieru koto nai PAIN taiyou sura ooikakushite mada yamu koto naku furitsuzukeru RAIN kumoma kara koboreta hitosuji no hikari o taguri yosete asu o tsumugu moshi negai kanau nara mou ichido hana sakasete ima nara kimi no kanashimi mo kitto uketomerareru kara hoshi kagayaku sora no shita mou nidoto karenai hana sakaseru asu o koko ni chikau kara I promise I'll make you happy Translation "Mỗi ngày" trôi qua ngập tràn nụ cười của em Ba năm trôi thật nhanh với những cuộc trò chuyện vu vơ và vẻ mặt thật nực cười Trong ánh hoàng hôn nơi sân ga đó, ta khó lòng chia tay, không thể nói lời tạm biệt Thời gian cho ta đây, đáng lẽ tình yêu ta phải mãnh liệt hơn theo năm tháng Nếu điều ước của anh có thể thành sự thật, anh muốn làm hoa kia nở lần nữa Anh nghĩ cuối cùng thì anh cũng đã hứng trọn được nỗi buồn của em Trong ngày tối tăm mịt mù đó, anh còn không thấy nổi bước chân mình Anh phải chịu đựng nỗi buồn và sự nuối tiếc, chúng cứ quyện vào nhau Nếu cứ thế này, ta sẽ giống Sid và Nancy Loanh quanh mãi trong vòng luẩn quẩn không đường thoát Với bản tình ca kỳ cục này, anh sẽ cho em thấy tương lai sau này Dù anh không đủ mạnh mẽ Dù giọng anh nghẹn lại Dù lời này sẽ không tới được với em Anh vẫn sẽ tiếp tục cất lời hát Nếu điều ước của anh có thể thành sự thật Anh sẽ ước cho hoa kia được nở lại lần nữa Trước khi ta kịp nhận ra, ta đã hiểu được ý nghĩa của những ngày cô đơn này Dưới trời sao đêm sáng ngời ánh trăng đó Xuất hiện dòng chữ viết run run "Anh ước sao em sẽ được hạnh phúc" Nỗi đau trong lồng ngực anh dường như sẽ không bao giờ dứt, dù thời gian trôi đi Cơn mưa trong lòng anh rơi mãi, che hết cả ánh mặt trời Anh bắt lấy tia sáng giữa khoảng trống bé nhỏ kia, tia sáng mang tới một ngày mai Nếu điều ước của anh có thể thành sự thật Anh sẽ ước cho hoa kia nở lại lần nữa Anh nghĩ cuối cùng anh cũng đã hứng trọn được nỗi buồn của em Dưới trời sao đêm kia là một bông hoa không còn tàn phai nữa Anh xin hứa với tương lai sắp nở rộ của ta Rằng "Xin hứa sẽ luôn cho em hạnh phúc"
HaibaCo
Tổng số bài gửi : 1102 Birthday : 07/06/1996 Age : 28 Đến từ : Friend of Detective Boys
Tiêu đề: Re: Lyrics of your favorite songs 10/8/2012, 04:04
Nhảy vào post thêm bài mới
Every Heart
Ikutsu namida o nagashitara Every Heart sunao ni nareru darou Dare ni omoi wo tsutaetara Every Heart kokoro mitasareru no darou
Nagai nagai yoru ni obieteita Tooi hoshi ni inotteta
Meguru meguru toki no naka de Bokutachi wa ai o sagashiteiru Tsuyoku tsuyoku naritai kara Kyou mo takai sora miageteiru
Donna egao ni deaetara Every Heart yume ni fumidaseru no Hito wa kanashimi no mukou ni Every Heart shiawase ukabete nemuru
Itsuka itsuka subete no tamashii ga Yasuraka ni nareru you ni
Meguru meguru toki no naka de Bokutachi wa ikite nanika wo shiru Toki ni warai sukoshi naite Kyou mo mata arukitsuzukete yuku
Osanai kioku no katasumi ni Atataka na basho ga aru so sweeet Hoshi tachi ga hanasu mirai wa Itsumo kagayaite ita so shine
Meguru meguru toki no naka de Bokutachi wa ai wo sagashite iru Tsuyoku tsuyoku naritai kara Kyou mo takai sora miagete iru
Meguru meguru toki no naka de Bokutachi wa ikite nanika wo shiru Toki ni warai sukoshi naite Kyou mo mata arukitsuzukete yuku
Mặc dù không biết Jap mà cứ đòi post *dĩ nhiên là không hiểu gì rồi *. Đã thế post thêm cái bảng Eng chữa cháy
Tell me babe, how many times do I shed my tears? EVERY HEART, every heart is not a gentle yet Shall I do, I can never say my loneliness EVERY HEART, doesn’t know so what to say or what to do
Was afraid of darkness cause I felt that I was left alone So I prayed for help to distant million stars
Round and round the planets revolve around the sun And we always seek after love and peace, forever more Growing, growing, woe baby we can work it out Look up at the sky, every heart is shining on today
Show me now, what kind of smile do I come across EVERY HEART, every heart can take a step towards the dreams All of us, what to take a lasting happiness Whenever you feel sad, I wanna hold you and give you a sound sleep
Someday every heart's gonna be free and easy We have peace of mind Someday all the people find the way to love
Goes and goes, the time goes on we are not alone We live on together and we will find some precious things Sometime we will smile sometime we will cry somehow Don't forget believing yourself, tomorrow's never die
There are the warm heart places on my mind In my earlist day's there and it's SO SWEET, There are many stars they have talk with me so kind They say yes always time's a friend of mine, so shine
Round and round, the planets revolve around the sun And we always seek after love and peace forever more Growing, growing, woe baby we can work it out Look up at the sky every heart is shining all today
Goes and goes, the time goes on we are not alone We live on together and we will find some precious things Sometimes we will smile sometime we will cry somehow Don't forget believe in yourself, tomorrow's never die
*
stress nặng 
. Bài này nói về tình cảm gia đình nhưng cũng có thể là tình yêu hay bạn bè tuỳ mọi người. ý nghĩa lắm đấy nhá
Đang bị bấn bài này, bây giờ đọc xong nghĩa rồi thì bấn hơn 
