First topic message reminder :

Lời những bài hát yêu thích của bạn
Về tớ thì hiện có hai bài:

@ milktea: vâng, giọng Charice tuyệt lắm chị ạ, giai điệu vừa lạ vừa hay.

Blue Bird - Naruto OST

Habata itara modoranai to ittte
Mezashita no wa aoi aoi ano sora

"Kanashimi" wa mada oboerarezu
"Setsunasa" wa ima tsukami hajimeta
Anata e to daku kono kanjou mo
Ima "kotoba" ni kawatte iku

Michi naru sekai no yume* kara mezamete
Kono hane wo hiroge tobitatsu

Habata itara modoranai to itte
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte

Furikiru hodo aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Aisou sukita you na oto de
Sabireta furui mado wa kowareta

Miakita kago wa hora sutete iku
Furikaeru koto wa mou nai
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete**
Kono mado wo kette tobitatsu

Kakedashitara te ni dekiru to ittte
Izanau no wa tooi tooi ano koe
Mabushi sugita anata no te mo nigitte
Motomeru hodo aoi aoi ano sora

Ochite iku to wakatte ita
Soredemo hikari wo oi tsudzukete iku yo

Habata itara modoranai to ittte
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
Tsukinuketara mitsukaru to shitte
Furikiru hodo aoi aoi ano sora

Aoi aoi ano sora
Aoi aoi ano sora

Soundtrack của "Bedtime stories" Đang tự hỏi sao mình chưa từng nghe nói tới bài này. Một bài hát quá tuyệt vời, dù là nó được sáng tác trong những năm 80

Don't stop believing - Journey
Don't stop believin'
Hold on to that feeling
Streetlight people
Oh-oh-woah

Don't stop believin'
Hold on
Streetlight people
Oh-oh-Woah


[Instrumental Interlude]

Just a small town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train
Goin' anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train
Goin' anywhere

A singer in a smokey room
A smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on and on and on

Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching
In the night
Streetlights, people
Livin' just to find emotion
Hidin', somewhere in the night

Workin' hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice
Just one more time
Some will win
Some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on and on and on

Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching
In the night
Streetlights, people
Livin' just to find emotion
Hidin', somewhere in the night

[Instrumental Interlude]

Don't stop believin'
Hold on to the feelin'
Streetlights, people
Don't stop believin'
Hold on
Streetlights, people

FOREVER - Stratovarius

I stand alone in the darkness
The winter of my life came so fast
Memories go back to childhood
To days I still recall.

Oh how happy I was then
There was no sorrow
There was no pain
Walking through the green fields
Sunshine in my eyes.

I'm still there, every where
I'm the dust in the wind
I'm the star in the northern sky.

I never stayed everywhere
I'm the wind in the trees
Would you wait for me forever?
Will you wait for me forever?

Giờ mới thấy cái topic này, nhảy vào ham hố tí
Lyrics bản single tuyệt không tả nổi của Shane Filan (Westlife)
Những ai chưa nghe thì nên nghe, những ai nghe rồi thì nên...nghe lại
VERSE 1:
Not sure if you know this, but when we first met
I got so nervous, I couldn't speak
In that very moment, I found the one and
My life had found this, missing piece...

CHORUS:
So as long as I live I love you
We'll have it all to you
You look so beautiful in white...
And from now to my very last breath
This day I'll cherish
You look so beautiful in white, tonight...

VERSE 2:
What we have is timeless, my love is endless
And with these screams I, say to the world
You're my every reason
You're all that I believe in
With all my heart, I
Mean every word

[CHORUS]
You look so beautiful in white
So beautiful in white, tonight

BRIDGE
And if the daughter is what our future hold
I hope she has your eyes
Find love like you and I did, yeah
Cos when she falls in love we'll let her go
I walk her down the aisle
She look so beautiful in white
You look so beautiful in white

[CHORUS]

Kèm thêm cả bản Tiếng Việt nữa nhá, hát được luôn đấy
Yêu v-westlife lắm cơ :h1:

Em yêu ơi có hay ngày
đầu tiên chúng ta gặp
Lòng anh rất mơ hồ, lời không dám nói
Nhưng trong giây phút diệu kỳ
Đời anh đã trọn vẹn
Vì em chính là người... anh đang thiếu

Còn yêu em khi tim anh vẫn biết đập
Nhẹ nhàng ấp ôm nàng
Và màu trắng kia sẽ mãi tinh khôi
Từ hôm nay anh yêu em đến suốt đời
Một ngày sẽ vĩnh hằng
Và nàng mãi luôn trắng trong tinh khôi
Em yêu...

Ta bên nhau chỉ hữu hạn
Tình anh mãi vô hạn
Lời anh nói ra được cả với thế giới
Em trong anh là tất cả, những gì anh mãi tin yêu
Vì trong trái tim này, nàng là thế giới

Còn yêu em khi tim anh vẫn biết đập
Dịu dàng ấp ôm nàng
Và tà áo em mãi trắng tinh khôi
Từ hôm nay anh yêu em đến suốt đời
Một ngày sẽ vĩnh hằng
Người đẹp dấu yêu áo trắng tinh khôi
đêm nay...

Oh oh oh...
Áo trắng thắp sáng yêu thương trong anh

Na na na na
Quá duyên dáng hỡi cô dâu
đêm nay...

Khi cô nàng xinh xinh con ta chào đời
Ước ánh mắt nó như em
Ước nó biết cách yêu thương
Yeah
Anh mong rằng khi con yêu thương một người
anh sẽ dẫn nó vu quy
Con ta sẽ rất xinh trong áo trắng

Ngày nào đó em đã xinh như hoa...

Còn yêu em khi tim anh vẫn biết đập
Dịu dàng ấp ôm nàng
Và tà áo em mãi trắng tinh khôi
Từ hôm nay anh yêu em đến suốt đời
Một ngày sẽ vĩnh hằng
Người đẹp dấu yêu áo trắng tinh khôi
đêm nay...

Người đẹp dấu yêu áo trắng tinh khôi
bên anh...

Nguồn: v-westlife
Nghiêm cấm sử dụng với mục đích thương mại dưới mọi hình thức :oops:

Mine - Taylor Swift


Ohh, oh, oh, oh, oh
Ohh, oh, oh, oh, oh

You were in college working part time waiting tables
Left a small town, never looked back
I was the flight risk with the fear of fallin'
Wonderin' why we bothered with love if it never lasts

I say "Can you believe it?"
As we're lying on the couch
The moment I can see it
Yes, yes I can see it now

Do you remember we were sittin' there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Flash forward and we're taking on the world together
And there's a drawer of my things at your place
You learned my secrets and you figure out why I'm bothered
You say we'll never make my parents' mistakes

But we've got bills to pay
We got nothing figured out
When it was hard to take yes, yes
This is what I thought about

Do you remember we were sitting there by the water?
You put your arm around me for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine


Do you remember all the city lights on the water
You saw me start to believe for the first time
You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Woah oh ohh

And I remember that fight 2:30 AM
Cause everything was slippin' right out of our hands
I ran out crying and you followed me out into the street

Braced myself for the goodbye
Cause that's all I've ever known
And you took me by surprise
You said "I'll never leave you alone"

You said
"I remember how we felt sittin' by the water
And every time I look at you it's like the first time
I fell in love with a careless man's careful daughter
She is the best thing that's ever been mine"

Oh oh
Make it last
Hold on
Never turn back

You made a rebel of a careless man's careful daughter
You are the best thing that's ever been mine

Woah oh

Yeah, yeah... Do you believe it?

Woah oh
We're gonna make it now.
Woah oh
And I can see it yeah, yeah
And I can see it now, See it now, See it now

hà hà, cho Bống bon chen một tí:
Cry on my shoulder
If the hero, never comes to you
If you need someone, you're feeling blue
If you wait for love, and you're alone
If you call your friends, nobody's home
You can rum away, but you can't hide
Through a storm and through a lonely night
Then I'll show you there's a destiny The best things in life, they are free
But if you wanna cry: cry on my shoulder
If you need someone, who cares for you
If you're feeling sad, your heart gets colder
Yes I show you what real love can do
If your sky is grey oh let me know
There's a place in heaven, where we'll go
If heaven is, a million years away Oh just call me and I'll make your day
When the nights are getting cold and blue
When the days are getting hard for you I will always stay by your side I promise you, I'll never hide
But if you wanna cry: cry on my shoulder
If you need someone, who cares for you
If you're feeling sad, your heart gets colder
Yes I show you what real love can do
But if you wanna cry: cry on my shoulder
If you need someone, who cares for you
If you're feeling sad, your heart gets colder
Yes I show you what real love can do
Ơ...,Bống cũng chẳng biết bài này của nhóm nào, thôi cứ post cái video lên cho mọi người thưởng thức+bình luận :h11: Nếu thấy hay thì phải vote cho Bống nhá (>_^)Thanks!

Đã luyện xong phim Tangled. Cực kỳ kết bài "When will my life begin?" và "I see the light". Post lyric và video này :)

When will my life begin?


Lyric:

Spoiler:

I see the light


Lyric:

Spoiler:

Extra: Thêm bài nhạc phim "Ỷ thiên đồ long ký" nữa. Phim hay cực kỳ, hồi chiếu trên vtv3 mình bị lỡ mấy tập, giờ vẫn còn tiếc.

Bài mở đầu: Hoa Hạ anh hùng


Lyric:

Spoiler:

Còn bài kết thúc nữa, nhưng mà chưa có lyric. Lúc nào có thì mình share sau vậy

IMAGINE - Declan Galbraith

Imagine there's no heaven, it's easy if you try
No people below us, above it's only sky
Imagine all the people
Living for today

Imagine there's no countries, it isn't hard to do
No need to kill or die for and no religions too
Imagine all the people
Living life in peace

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

Imagine no possessions I wonder if you can
No need for greed or hunger a brotherhood of man
Imagine all the people
Sharing for the world

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
I hope someday you'll join us
And the world will live as one

You may say I'm a dreamer
But I'm not the only one
Take my hand and join us
And the world will live, will live as one
--------------------------------------------

OKLAHOMA - Billy Gilman

Suitcase packed with all his things
Car pulls up, the doorbell rings
He don't want to go, he thought he'd found his home
But with circumstances he can't change
Waves goodbye as they pull away
From the life he's known, for the last seven months or so

She said, "We found the man who looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days, he knew he made a few mistakes
But he swore he would have been there, had he known it
Son, we think we found your dad in Oklahoma"

A million thoughts raced through his mind
What's his name? What's he like?
And will he be anything like the man in his dreams
She could see the questions in his eyes
Whispered, "Don't be scared my child
I will let you know, what we know

About the man we found, he looks like you
Who cried and said he never knew
About the boy in pictures that we showed him
A rambler in his younger days, he knew he'd made a few mistakes
But he swore he would have been there, had he known it
You always said that this was something that you wanted
Son, it's time to meet your dad in Oklahoma"

One last turn, he held his breath
'Til they reached the fifth house on the left
And all at once the tears came rolling in
And as they pulled into the drive
A man was waiting there outside
Who wiped the worry from his eyes
Smiled and took his hand

And he said, "I'm the man who looks like you
Who cried because I never knew
About that boy in pictures that they showed me
A rambler in my younger days, I knew I made a few mistakes
But I swear I would have been there, had I known it
Never again will you ever be alone
Son, welcome to your home in Oklahoma"

Back to december_Taylor Swift
I'm so glad you made time to see me
How's life, tell me how's your family
I haven't seen them in a while
You've been good, busier then ever
We small talk, work and the weather
Your guard is up and I know why

'Cause the last time you saw me
Is still burned in the back of your mind
You gave me roses and I left them there to die

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying I'm sorry for that night
And I'd go back to december all the time
It turns out freedom ain't nothing but missing you
Wishing that I'd realized what I had when you were mine
I'd go back to december, turn around and make it all right and
I go back to december all the time

These days I haven't been sleeping
Staying up playing back myself leaving
When your birthday passed and I didn't call
And I think about summer, all the beautiful times
I watched you laughing from the passenger side,
Realized I loved you in the fall
And then the cold came, the dark days when fear crept into my mind
You gave me all your love and all I gave you was goodbye

So this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying I'm sorry for that night
And I'd go back to december all the time
It turns out freedom ain't nothing but missing you
Wishing that I'd realized what I had when you were mine
I'd go back to december, turn around and change my own mind and
I go back to december all the time

I miss your tan skin, your sweet smile, so good to me, so right
And how you held me in your arms that September night,
The first time you ever saw me cry
Maybe this is wishful thinking
Probably mindless dreaming
If we loved again I swear I'd love you right

I'd go back in time and change it but I can't
So if the chain is on your door, I understand

But this is me swallowing my pride,
Standing in front of you saying I'm sorry for that night
And I'd go back to december
It turns out freedom ain't nothing but missing you
Wishing that I'd realized what I had when you were mine and
I go back to december, turn around and make it alright and
I go back to december, turn around and change my own mind and
I go back to december all the time

All the time


Change_Taylor Swift
And it's a sad picture, the final blow hits you
Somebody else gets what you wanted again
You know it's all the same, another time and place
Repeating history and you?re getting sick of it

But I believe in whatever you do
And I'll do anything to see it through

Because these things will change, can you feel it now?
These walls that they put up to hold us back will fall down
It's a revolution, the time will come for us to finally win

We'll sing hallelujah!
We'll sing hallelujah! Oh

So we've been outnumbered, raided and now cornered
It's hard to fight when the fight ain't fair
We're getting stronger now from things they never found
They might be bigger but we're faster and never scared

You can walk away and say we don't need this
[ From: http://www.elyrics.net/read/t/taylor-swift-lyrics/change-lyrics.html ]
But there's something in your eyes says we can beat this

'Cause these things will change, can you feel it now?
These walls that they put up to hold us back will fall down
It's a revolution, the time will come for us to finally win

We'll sing hallelujah!
We'll sing hallelujah! Oh

Tonight we standed on our knees
To fight for what we worked for all these years
And the battle was long, it's the fight of our lives
Will we stand up champions tonight?

It was the night things changed, can you see it now?
These walls that they put up to hold us back fell down
It's a revolution, throw your hands up, 'cause we never gave in

We'll sing hallelujah!
We sang hallelujah!
Hallelujah!

P/S:Bống thích nhạc của Taylor lắm lắm ý, vừa dễ nghe vừa dễ thuộc, giọng của chị ý lại còn hay nữa, trong vắt à ^^=>Bảo sao Bống mê tít

Dido - Life for rent
I haven't really ever found a place that I call home
I never stick around quite long enough to make it
I apologize that once again I'm not in love
But it's not as if I mind
that your heart ain't exactly breaking

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

I've always thought
that I would love to live by the sea
To travel the world alone
and live my life more simply
I have no idea what's happened to that dream
Cos there's really nothing left here to stop me

It's just a thought, only a thought

But if my life is for rent and I don't learn to buy
Well I deserve nothing more than I get
Cos nothing I have is truly mine

While my heart is a shield and I won't let it down
While I am so afraid to fail so I won't even try
Well how can I say I'm alive

If my life is for rent...


Kutless - Promise of a Lifetime
I have fallen to my knees
As I sing a lullaby of pain
I'm feeling broken in my melody
As I sing to help the tears go away
Then I remember the pledge you made to me

(Chorus)
I know you're always there
To hear my every prayer inside I'm clinging to
The promise of a lifetime
I hear the words you say
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

Will you help me fall apart
Pick me up, take me in your arms
Find my way back from the storm
And you show me how to grow through the change
I still remember the pledge you made to me

(Chorus)
I know you're always there
To hear my every prayer inside I'm clinging to
The promise of a lifetime
I hear the words you say
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

I am holding on to the hope I have inside
With you I will stay through every day
Putting my understanding aside
I am comforted

(Chorus)
To know you're always there
To hear my every prayer inside I'm clinging to
The promise of a lifetime
I hear the words you say
To never walk away from me and leave behind
The promise of a lifetime

(Chorus)
I know you're always there
To hear my every prayer inside I'm clinging to
The promise of a lifetime
Looking back at me
I know that you can see my heart is open to
The promise of a lifetime


Sixpence None The Richer- Kiss Me
Kiss me out of the bearded barley.
Nightly, beside the green, green grass.
Swing, swing, swing the spinning step.
You wear those shoes and will wear that dress

oh, kiss me beneath the milky twilight
Lead me out on the moonlit floor.
Lift your open hand.
Strike up the band and make the fireflies dance,
Sliver moons sparkling.
So kiss me.

Kiss me down the broken tree huouse.
Swing upon its hanging tire
Bring, bring, bring your flowered hat
Well take the trail marked your fathers map

Oh, kiss me beneath the milky twilight.
Lead me out on the moonlit floor.
Lift your open hand.
Strike up the band and make the fireflies dance,
Sliver moons sparkling.
So kiss me.


[b]Bless The Broken Road - Rascal Flatts
I set out on a narrow way many years ago
Hoping I would find true love along the broken road
But I got lost a time or two
Wiped my brow and kept pushing through
I couldn't see how every sign pointed straight to you

[Chorus:]
Every long lost dream led me to where you are
Others who broke my heart they were like Northern stars
Pointing me on my way into your loving arms
This much I know is true
That God blessed the broken road
That led me straight to you

I think about the years I spent just passing through
I'd like to have the time I lost and give it back to you
But you just smile and take my hand
You've been there you understand
It's all part of a grander plan that is coming true

[Chorus]

Now I'm just rolling home
Into my lover's arms
This much I know is true
That God blessed the broken road
That led me straight to you

That God blessed the broken road
That led me straight to you.

Warm and fuzzy - Billy Gilman

Spoiler:

One voice - Billy Gilman

Spoiler:

Always with me - Kimura Yumi

Ver Eng

Spoiler:

Ver Jan

Spoiler:

Suicide- Cathy Dennis(bài này chỉ có ở YOUTUBE!)

everywhere is still
everything is restless in my heart
i hate the way this feels
suddenly i'm scared to be apart
the days are dark when you're not around
the air is getting hard to breathe
i wish that you would just put me down
i wish that i could go to sleep

loving you is suicide
i don't know should go or should i stay
i'm tryna to keep myself alive
knowing there's a chance it's all too late
but i heard you say you love me
that's the part i can't forget
and i wish that you come save me
cos i'm standing over the edge

i should let you go
tell myself the things i need to hear
but my brain is why you're wrong
that's why i'm loving you when you're not here
feels like i drown in your every word
and every breath that's in between
somehow you got me where it really hurts
it's killing every part of me

loving you is suicide
i don't know should go or should i stay
i'm tryna to keep myself alive
knowing there's a chance it's all too late
but i heard you say you love me
that's the part i can't forget
and i wish that you come save me
boy cos i'm standing over the edge

loving you is suicide
and my world's about to break
and i... had as much as i can take
and love is a long way down

loving you is suicide
and it's getting harder everyday
i'm tryna to keep myself alive
knowing there's a chance it's all too late
and i'm way past every moment
but i'm still determined to fight
and i know it's taking all my strength
to give emotions alive
loving you is suicide

Leave Out All The Rest - Linkin Park
I dreamed I was missing.
You were so scared.
But no one would listen.
'Cuz no one else cared.
After my dreaming.
I woke with this fear.
What am I leaving
When I'm done here?
So if you're asking me I want you to know.

When my time comes
Forget the wrong that I've done.
Help me leave behind some
Reasons to be missed.
And don't resent me
When you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Don't be afraid
Of taking my beating
That've been shed upon me
I'm strong on the surface
Not all the way through
I'll never been perfect
But neither have you

So if you're asking me I want you to know

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending
Someone else can't come and save me from myself
I can't be who you are

When my time comes
Forget the wrong that I've done
Help me leave behind some
Reasons to be missed
And don't resent me
And when you're feeling empty
Keep me in your memory
Leave out all the rest
Leave out all the rest

Forgetting
All the hurt inside you've learned to hide so well
Pretending
Someone else can't come and save me from myself
I can't be who you are
I can't be who you are.


Vanilla Twilight - Owl City [/b]
The stars lean down to kiss you
And I lie awake and miss you
Pour me a heavy dose of atmosphere
'Cause I'll doze off safe and soundly
But I'll miss your arms around me
I'd send a postcard to you dear
'Cause I wish you were here

I'll watch the night turn light blue
But it's not the same without you
Because it takes two to whisper quietly
The silence isn't so bad
Till I look at my hands and feel sad
'Cause the spaces between my fingers
Are right where yours fit perfectly

I'll find repose in new ways
Though I haven't slept in two days
'Cause cold nostalgia chills me to the bone
But drenched in vanilla twilight
I'll sit on the front porch all night
Waist-deep in thought because when I think of you
I don't feel so alone

I don't feel so alone
I don't feel so alone

As many times as I blink
I'll think of you tonight
I'll think of you tonight

When violet eyes get brighter
And heavy wings grow lighter
I'll taste the sky and feel alive again
And I'll forget the world that I knew
But I swear I won't forget you
Oh, if my voice could reach back through the past
I'd whisper in your ear,
Oh darling I wish you were here

Way Back Into Love - Haley Bennett & Hugh Grant
I've been living with a shadow over head
I've been sleeping with a cloud above my bed
I've been lonely for so long
Trapped in the past I just can't seem to move on

I've been hiding all my hopes and dreams away
Just in case I ever need `em again some day
I've been setting aside time
To clear a little space in the corners of my mind

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without a way back into love
oh oh oh

I've been watching but the stars refuse to shine
I've been searching but I just don't see the signs
I know that it's out there
There's got to be something for my soul some where

I've been looking for someone to shed some light
Not somebody just to get me through the night
I could use some direction
And I'm open to your suggestions

All I wanna do is find a way back into love
I can't make it through without away back into love
And if I open my heart again
I guess I'm hopping you'll be there for me in the end

There are moments when I don't know if it's real
Or if anybody feels the way I feel
I need inspiration
Not just another negotiation

All I wanna do is find away back into love
I can't make it through without away back into love
And if I open my heart to you
I'm hopping you'll show me what to do
And if you help me to start again
You know that I'll be there for you in the end.

Still Doll-Kanon Wakeshima(bài này là nhạc Vam, tiếng Nhật, có bản dịch sang TA)
Hi Miss Alice
Anata garasu no
me de donna yume wo
Mirareru no?
Mirareru no?
Mada atashi
Kokoro ga sakete
Nagarederu

Tsukurotta
Sukima ni sasaru
Kioku-tachi

Hi Miss Alice
Anata ga jitsu no
Kuchi de dare ni ai wa
Nageteru no?
Nageteru no?

Mou atashi
Kotoba o tsumaku
shita no netsu

Same kitte
meteru outamo
Utae nai
still, you do not answer...

[English:]
Hi miss Alice
In your glass eyes,
what sort of dream,
are you seeing?
have you been entranced?
Once again,
my heart has split in two,
and is pouring out.
Stuck in the patched crevices
are trapped in the space
left behind.

Hi miss Alice
With that fruitful lips
to whom does love,
Is cast away?
Is lamented?
Already
I spin my words
feverish tongue
has turned cold
the song to love
can't be sung either

Still, you do not answer...

Taio Cruz – Telling The World (OST RIO)

Every part in my heart I’m giving out
Every song on my lips I’m singing out
Any fear in my soul I’m letting go
And anyone who ask I’ll let them know

She’s the one, she’s the one
I say it loud
She’s the one, she’s the one
I say it proud

Ring a bell, Ring a bell
For the whole crowd
Ring a bell, Ring a bell

I’m telling the world
That I’ve found a girl
The one I can live for
The one who deserves

Every part in my heart I’m giving out
Every song on my lips I’m singing out
Any fear in my soul I’m letting go
And anyone who ask I’ll let them know

She’s the one, she’s the one
I say it loud
She’s the one, she’s the one
I say it proud

Ring a bell, Ring a bell
For the whole crowd
Ring a bell, Ring a bell

I’m telling the world
That I’ve found a girl
The one I can live for
The one who deserves

To give all my heart
A reason to fly
The one I can live for
A reason for life

Oe oh oe oh
Yeah yeah
Oe oh oe oh
Yeah yeah
Oe oh oe oh
Yeah yeah

Sticks and Stones - Jónsi (How to train your dragon OST)
Bài này có cả một đoạn tiếng Iceland nữa, không đọc được :|

Eyes open wide, blinded by the sun now
Orange and white, dark red, green and yellow
Rainbow colors! Do not hide, see the view!
Step aside, go through!

Against the light, too strong, blow a fuse now
Everything bright, new songs, burning shoes
The look in your eyes! Break our bones into half!
Scream and shout and do laugh!

Let yourself... go (Oh Oh Oh)
Let yourself... go (Oh Oh Oh)

Stay close to me
Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see - You see

Inn um ermar, upp hryggjarsúluna
Yfir skóg, flæðir niður brekkuna
Allt upp í loft! Ég mun aldrei gleyma!
Því ég mun aldrei!

Hleypur um, rífur, leysir flækjurnar
(Upp með rótum) með blik í augum!
Stórmerki, undur, brjótum bein í sundur!

Let yourself... go (Oh Oh Oh)
Let yourself... go (Oh Oh Oh)

Stay close to me
Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see

Stay close to me
Count one, two and three
Up in through your sleeves
Right beyond the trees
Show you how you'll be

Stay close to me
Count one, two and three
Up in through your sleeves
Bursting through the seams
Open your eyes and see - You see

Stay close to me : Count one, two, three
Up in your sleeves : You're right beyond trees
Stay close to me : Count one, two, three
Up in your sleeves : Burst through the seams

Open your eyes and see
You see - You see

W - JYJ (DBSK) - dành tặng tất cả Cassiopeia, với niềm tin vào 5 vị thần...

===Romanji===
Yozora ni ukanda hoshi ga moji wo egaki dasu no wa
Guzen ja nai to ima mo mada shinjiteru yo
Onaji yami no naka de onaji kyori no mama de
daburu wo egaki tsuzukete iru
Kimi ni mitsukaru youni motto kagayaku kara
Keep in mind that I love you

kitto
Itsuka aeru kara
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Tada ima wa kimi ga shiawase de aru to negai
Bokura no kaidan wo hitotsu hitotsu nobotte iku yo
Bokura wa mada bokura no mirai wo souzou shinagara
kimi wo matteru yo

Kitto
Itsuka aeru kara
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Itsuka aeru made kimi no ibasho wa mamotteru yo
We love you both
Kimi to mou ichido waraeru to shinjite iru kara
You're my only love
Please hold on
Toki ga nagarete mo donna itami ga matte itemo
Kimi wa itsumade mo boku tachi no "puraido" nanda yo

Yozora ni ukanda hoshi ni kimi ga tsubuyaita no wa
Sayonara ja nai to
ima mo mada shinjiteru yo
Onaji sora no shita de onaji yume wo egaki
daburu wo sagashi tsuduketeiru
Onaji katachi no mama zutto kagayaku kara
Keep in mind that I love you
Aitakute (Repeat x 9)
Ah~

Kitto
Itsuka aeru kara
Me wo tojiru tabi kimi wo omou
You're everything
Kimi ga iru koto ga ima mo mada atarimae nanda yo
Itsuka aeru made kimi no ibasho wa mamotteru yo
We love you both
Kimi to mou ichido waraeru to shinjite iru kara
We all will smile again

===vietnamese translation===


Kí tự trên bầu trời đêm được viết nên bởi những vì sao.
Chúng ta vẫn tin đó không phải ngẫu nhiên.
Khi chúng ta cùng trong màn đêm và cùng một khoảng cách,
Sẽ tiếp tục hình dung chữ "w"
Chúng tôi thậm chí sẽ tỏa sáng rực rỡ hơn nữa để các cậu có thể
tìm thấy chúng tôi.
Hãy nhớ rằng chúng tôi yêu các cậu.

Chắc chắn,
Một ngày kia chúng tôi sẽ có thể gặp lại các cậu.
Chúng tôi nhớ về hai người mỗi khi nhắm mắt.
Các cậu là tất cả.
Dẫu là ngay lúc này, cậu bên chúng tôi cũng là lẽ dĩ nhiên.
Giờ đây, chúng tôi chỉ mong các cậu được hạnh phúc và
Chúng tôi sẽ vượt qua từng nấc thang một.
Khi hình dung về tương lai sau này của chúng ta, chúng tôi vẫn chờ đợi hai người.

Chắc chắn,
Một ngày kia chúng tôi sẽ có thể gặp lại các cậu.
Chúng tôi nhớ đến hai người mỗi khi nhắm mắt.
Các cậu là tất cả.
Dẫu là bây giờ, cậu bên chúng tôi cũng là lẽ dĩ nhiên.
Cho đến khi chúng ta gặp lại, chúng tôi sẽ giữ mãi vị trí của cậu.
Chúng tôi yêu hai người.
Chúng tôi tin chúng ta sẽ lại có thể cùng cất tiếng cười.
Tình yêu duy nhất của đời tôi.
Xin hãy chờ đợi.
Dẫu thời gian có trôi đi, dẫu chúng tôi phải đối mặt với bất kì nỗi đau nào
Thì các cậu vẫn mãi là niềm tự hào của chúng tôi.

Điều mà cậu đã thì thầm với những vì sao trên bầu trời không phải lời từ biệt.
Đó là những gì mà chúng tôi vẫn luôn tin .
Khi chúng ta cùng dưới một bầu trời và cùng chung một ước mơ
Chúng ta vẫn tiếp tục kiếm tìm chữ " W "
Chúng ta sẽ mãi tỏa sáng hình dáng đó.
Hãy nhớ rằng chúng tôi yêu các cậu.
Chúng tôi muốn gặp hai người. ( x9)
Ah~

Một ngày kia chúng tôi sẽ có thể gặp cậu.
Chúng tôi nghĩ về các cậu mỗi khi nhắm mắt.
Các cậu là tất cả.
Dẫu là bây giờ, cậu bên chúng tôi là lẽ dĩ nhiên.
Cho đến khi chúng ta gặp lại, chúng tôi sẽ giữ mãi vị trí của cậu.
Chúng tôi yêu hai người.
Chúng tôi tin chúng ta sẽ lại có thể cùng cất tiếng cười.
Tất cả chúng ta sẽ lại cùng cười.

.........always keep the faith......forever 5........

If I die young - The Band Perry

Spoiler:

Nếu bạn nào là fan của Kid thì chắc chắn sẽ không thể bỏ qua bài này
Moonlight Shadow - Kokia

Spoiler:

Và bài cuối là của Conan
Secret of my heart - Mai Kuraki

Spoiler:

cho mìh góp w nha! ^^

Mean - Taylor Swift
You, with your words like knives and swords and weapons that you use against me
You have knocked me off my feet again got me feeling like I'm nothing
You, with your voice like nails on a chalkboard, calling me out when I'm wounded
You, pickin' on the weaker man

Well, you can take me down with just one single blow
But you don't know what you don't know

Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean

Why you gotta be so mean?

You, with your switching sides and your walk-by lies and your humiliation
You, have pointed out my flaws again as if I don't already see them
I'll walk with my head down trying to block you out 'cause I'll never impress you
I just wanna feel okay again

I'll bet you got pushed around, somebody made you cold
But the cycle ends right now 'cause you can't lead me down that road
And you don't know what you don't know

Someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean
Someday I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean

Why you gotta be so mean?

And I can see you years from now in a bar, talking over a football game
With that same big loud opinion but nobody's listening
Washed up and ranting about the same old bitter things
Drunk and grumbling on about how I can't sing

But all you are is mean
All you are is mean and a liar and pathetic and alone in life
And mean, and mean, and mean, and mean

But someday I'll be living in a big old city
And all you're ever gonna be is mean, yeah
Someday, I'll be big enough so you can't hit me
And all you're ever gonna be is mean

Why you gotta be so mean?

Someday, I'll be, living in a big old city
(Why you gotta be so mean?)
And all you're ever gonna be is mean
(Why you gotta be so mean?)
Someday, I'll be big enough so you can't hit me
(Why you gotta be so mean?)
And all you're ever gonna be is mean

Why you gotta be so mean?

Time After Time - Mai Kuraki (hay cực! :love: )
Moshi mo kimi ni meguriaetara
Nido to kimi no te o hanasanai
Haru no owari o tsugeru hana midou
Kasumu hana hitohira

Yomigaeru omoide no uta
Kono mune ni ima mo yasashiku

Time after time
Kimi to deatta kiseki
Yuruyakana kaze fuku machi de
Sotto te o tsunagi aruita sakamichi
Ima mo wasurenai yakusoku

Kaze ni kimi no koe ga kikoeru
Usurai sae kaeru tooi kioku
Kizutsuku kowasa oshirazu chikatta
Itsuka mata kono basho de

Meguriaou usu beniiro no
Kisetsu ga kuru hi ni egao de

Time after time
Hitori hana mau machi de
Chirazaru toki wa modoranai kedo
Ano hi to onaji kawaranai keshiki ni
Namida hirari matte ita yo

Kaze mau hanabira ga minamo o naderu you ni
Taisetsu ni omou hodo setsunaku...

Hito wa mina kodoku to iu keredo
Sagasazu ni wa irarenai dare ka o
Hakanaku koware yasui mono bakari
Oimotomete shimau

Time after time
Kimi to irozuku machi de
Deaetara mou yakusoku wa iranai
Dare yorimo zutto kizutsuki yasui kimi no
Soba ni itai kondo wa kitto

Cruella De Vil - Selena Gomez (101 Dalmatians)
Oooh, ooh oh oh, oooh oh
Look out for Cruella De Vil

Cruella De Vil
Cruella De Vil
If she doesn't scare you
No evil thing will
To see her is to take a sudden chill
Cruella, Cruella De Vil

The curl of her lips
The ice in her stare
All innocent children had better beware
She's like a spider waiting for the kill
Look out for Cruella De Vil...

Cruella, Cruella De Vil
If she doesn't scare you, no evil thing will
Cruella, Cruella De Vil
To see her is to take a sudden chill
Cruella De Vil...

Oooh, ooh oh oh, oooh oh
.....

This vampire bat
This inhuman beast
She 'outta be locked up and never released
The world was such a wholesome place until
Cruella, Cruella De Vil
Yeah!

Cruella, Cruella De Vil
If she doesn't scare you, no evil thing will
Cruella, Cruella De Vil
To see her is to take a sudden chill
Cruella De Vil...

Oooh, ooh oh oh, oooh oh
(oooh oh, oooh oh, oooh oh, oooh oh)

At first you think Cruella is the devil
But after time has worn away the shock
You've come to realize
You've seen her kind of eyes
Watching you from underneath a ROOOOOOOCK!

Cruella, Cruella De Vil
If she doesn't scare you no evil thing will
Cruella, Cruella De Vil
To see her is to take a sudden chill
Cruella, Cruella De Vil
If she doesn't scare you no evil thing will
Cruella, Cruella De Vil
To see her is to take a sudden chill
Cruella De Vil

Oooh, ooh oh oh, oooh oh (Cruella De Vil!)
Oooh, ooh oh oh, oooh oh (Cruella De Vil!)
Oooh, ooh oh oh, oooh oh
Look out for Cruella De Vil
[/color]

Lyrics:
Can't blame you,
for thinking that you never really knew me at all,
I tryed to deny you,
but nothing ever made me feel so wrong,

(Pre-Chorus)
I thought I was protecting you,
from everything that I go through,
But i know that we got lost along the way.

(Chorus)
Here I am,
with all my heart,
I hope you understand.
I know I let you down,
but I'm never gonna make that mistake again,
you brought me closer,
to who I really am,
Come take my hand,
I want the world to see what you mean to me.
What you mean to me.

(Verse 2)
Just know that,
I'm sorry,
I never wanted to make you feel so small,
A sorry is just beginning,
for let the truth break down these walls,
(oh, yeah, yeah)

(Pre-Chorus)
And everytime I think of you,
I think of how you pushed me through,
And showed me how much better I could be.

(Chorus)
Here I am,
with all my heart,
I hope you understand.
I know I let you down,
but I'm never gonna make that mistake again,
you brought me closer,
to who I really am,
Come take my hand,
I want the world to see what you mean to me.
(yeah)

(Bridge)
You make me feel like I'm myself,
Said I'm being someone else,
I wanna leave that everyday,
You say what no one else will say,
You know exactly how to get to me,
You know its what I need.
Its what I need, yeah.

(Chorus)
Here I am,
with all my heart,
I hope you understand(I hope you understand)
I know I let you down,
but I'm never gonna make that mistake again(that mistake again)
you brought me closer,
to who I really am,
So, come take my hand,
I want the world to see what you mean to me.
What you mean to me.


Comment:
Bống rất thích bài ấy bởi ca từ thiết tha, trau chuốt đầy tình cảm ^^ Ý nghĩa lắm ^^ Để hôm nào Bống dịch cho các bạn ^^


Goodbye to you my trusted friend
We"ve known each other since we were nine or ten
Together we"ve climbed hills and trees
Learned of love and ABC"s
Skinned our hearts and skinned our knees
Goodbye my friend it"s hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that spring is in the air
Pretty girls are everywhere
Think of me and I"ll be there

We had joy, we had funwe had seasons in the sun
But the hills that we climbed
Were just seasons out of time

Goodbye Papa please pray for me
I was the black sheep of the family
You tried to teach me right from wrong
Too much wine and too much song
Wonder how I got along
Goodbye Papa it"s hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
Little children everywhere
When you see them, I"ll be there

We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons have all gone
We had joy, we had fun
We had seasons in the sun
But the wine and the song
Like the seasons have all gone

Goodbye Michelle my little one
You gave me love and helped me find the sun
And every time that I was down
You would always come around
And get my feet back on the ground
Goodybye Michelle it"s hard to die
When all the birds are singing in the sky
Now that the spring is in the air
With the flowers everywhere
I wish that we could both be there

Comment:
ầy, của WL thì miễn bàn luôn ha ^^


Tiếp,



Not sure if you know this
but when we first met
I got so nervous
I couldn’t speak
In that very moment
I found the one and
my life had found its missing piece

So as long as I live I’ll love you,
will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now til my very last breath
This day I’ll cherish
You look so beautiful in white tonight

What we have is timeless
My love is endless
and with this ring I say to the world
You’re my every reason
You’re all that I believe in
With all my heart I mean every word

So as long as I live I’ll love you,
will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now til my very last breath
This day I’ll cherish
You look so beautiful in white tonight

ohh ohh
You look so beautiful in white tonight
na na na na
so beautiful in white tonight

And if a daughter is what our future holds
I hope she has your eyes
finds love like you and I did
and when she falls in love we’ll let her go
and I’ll walk her down the aisle
She’ll look so beautiful in white

You look so beautiful in white

So as long as I live I’ll love you,
will have and hold you
You look so beautiful in white
And from now til my very last breath
This day I’ll cherish
You look so beautiful in white tonight
You look so beautiful in white tonight

Comment:
Như trên, miễn bình luận ^^
Shane Filan là quá tuyệt vời ^^

Next,



Comment:
Nhạc không lời, rất êm ái, du dương, lúc nào nó cũng có tác dụng....ru Bống ngủ ^^

Cuối cùng,





Turn the page, take a pen
And sign your name
Hold on to your picture
Write a wish
That we'll always stay like this
Yeah, friends forever
This is not goodbye
Time to write
The next chapter of our lives
Can't erase yesterday
We'll remember it always
Cuz we started something that won't never end.
Now let's write
The next chapter of our lives

Comment:
Hình như những người tên Shane thường có giọng hát quyến rũ không thể tưởng tượng?

Ùi ùi, tự phủi bụi cái nào
Đây là hậu quả của việc luyện chưởng trong vòng 2 năm của tôi (thực ra bắt đầu luyện từ năm lớp 3 hay 4 gì đấy nhưng thời gian trở lại đây mới có chút tu vi ^^)
Nhạc phim Tiếu ngạo giang hồ (vì nhớ cái tên Lệnh Hồ Xung mà khi nghe VOV giao thông mới nhớ ra có thời mình hâm mộ anh này => bắt đầu nghe truyện, tối nào cũng thức đêm nghe đài. Đang phát Ỷ thiên đồ long ký, sắp đến đoạn phá đám cưới rồi Mẫn Mẫn...)
Lại nói lung tung, e hèm, mặc dù đầu tiên nghe bài này sẽ có một tiếng hét rừng rú không khác gì Tarzan, nhưng cứ cố gắng nghe phần sau, tại vì... ai da, mình tâm đắc cái lời bài này ghê gớm (Tâm hoàn tại, nhân khứ liễu/Hồi thủ nhất phiến, phong vũ phiêu diêu)

Tiếu ngạo giang hồ - 笑傲江湖
(Ending song)




Trình bày: Lưu Hoan & Vương Phi


yi jian piao piao yi sheng xiao ao
Nhất kiếm phiêu phiêu, nhất sinh tiếu ngạo


fou shi yao yao renn qing miao miao
Phù thế dao dao, nhân tình miểu miểu

yi jian piao piao yi sheng xiao ao
Nhất kiếm phiêu phiêu, nhất sinh tiếu ngạo

chuan yi qu tian kuang di lao
truyền nhất khúc thiên hoang địa lão


gong yi sheng shui yuan shan gao
cộng nhất sinh thuỷ viễn sơn cao

zheng yi bu dao
chính nghĩa bất đáo

hui ming tian xia ying hao
hội minh thiên hạ anh hào

wu zhao sheng you zhao
vô chiêu thắng hữu chiêu


ying xiong gan dan liang xiang zhao
anh hùng can đảm lưỡng tương chiếu

jiang hu er nv ri jian shao
giang hồ nhi nữ nhật kiến thiểu


xin hai zai, ren qu le
tâm hoàn tại, nhân khứ liễu

hui shou yi pian feng yu piao yao
hồi thủ nhất phiến phong vũ phiêu diêu


*Dịch nghĩa*

Kiếm sắc lượn bay, cả đời ta vẫn cười ngạo nghễ
Phù du đầy khắp nhân gian, tình người nhỏ bé
Kiếm sắc lươn bay, cả đời ta vẫn cười ngạo nghễ,
Truyền lại cho đời khúc hát còn mãi với thời gian
Cả đời ta đội núi vượt sông
Chính nghĩa không đổi thay
Sẽ sinh ra hào kiệt trong thiên hạ
Dùng vô chiêu, thắng hữu chiêu
Anh hùng can đảm rọi sáng muôn nơi
Giang hồ nhi nữ thường ngày hiếm thấy
Tâm vẫn còn, mà người đã ra đi
Trở về phiêu diêu trong cát bụi.......

Astronaut-Simple Plan


Can anybody hear me?
Am I talking to myself?
My mind is running empty
In the search for someone else
Who doesn't look right through me.
It's all just static in my head
Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite?

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I'm stuck out here and the world forgot
Can I please come down, cause I'm tired of drifting round and round
Can I please come down?

I'm deaf from all the silence
Is it something that I've done?
I know that there are millions
I can't be the only one who's so disconnected
It's so different in my head.
Can anybody tell me why I'm lonely like a satellite?

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I'm stuck out here and the world forgot
Can I please come down, cause I'm tired of drifting round and round

Can I please come down?

Now I lie awake and scream in a zero gravity
And it's starting to weigh down on me.
Let's abort this mission now
Can I please come down?

So tonight I'm calling all astronauts
Calling lonely people that the world forgot
If you hear my voice come pick me up
Are you out there?
'Cause you're all I've got!

And tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
And I lost all signal when I lifted up
Now I'm stuck out here and the world forgot

'Cause tonight I'm feeling like an astronaut
Sending SOS from this tiny box
To the lonely people that the world forgot
Are you out there?
'Cause you're all I've got!

Can I please come down?
'Cause I'm tired of drifting round and round.
Can I please come down? (x3)

The One That Got Away-Katy Perry

Summer after high school when we first met
We make out in your Mustang to Radio head
And on my 18th birthday we got that chain tattoos
Used to steal your parents' liquor and climb to the roof
Talk about our future like we had a clue
Never plan that one day I'd be losing you

And in another life I would be your girl
We keep all our promises, be us against the world
And in other life I would make you stay
So I don't have to say you were the one that got away
The one that got away

I was dreaming you were my Johnny Cash
Never one, we got the other, we made a pact
Sometimes when I miss you, I put those records on, whoa
Someone said you had your tattoo removed
Saw you downtown singing the blues
It's time to face the music, I'm longer your muse

And in another life I would be your girl
We keep all our promises, be us against the world
And in another life, I would make you stay
So I don't have to say you were the one that got away
The one that got away

The one, the one, the one
The one that got away

All these money can't buy me a time machine, no
Can't replace you with a million rings, no
I should've told you what you meant to me, whoa
'Cause now I pay the price

In another life I would be your girl
We keep all our promises, be us against the world
And in another life, I would make you stay
So I don't have to say you were the one that got away
The one that got away

The one, the one, the one, the one

And in another life I would make you stay
So I don't have to say you were the one that got away
The one that got away

Wait-David Archuleta


I can't sleep, I'm feeling wide awake
Tonight is taking it's time
How much more before the morning breaks
And I can leave it all behind
'Cause every time I try to close my eyes
I only end up seeing memories of you
And it's never enough, I'm waiting

Even though you're gone I can hear your heart
It's calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won't give it back
I'll find a way to make it last
One more minute, wait, wait, wait, don't go
Just one more minute, wait, wait, wait, don't go

I am keeping every word you say
But how much longer can I hold on
Cause whispers echoing until they fade
Remind me that you're already gone
'Cause every time I try to chase your voice
I end up getting lost and running in circles

And it's never enough, I'm waiting

Even though you're gone I can hear your heart
It's calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won't give it back
I'll find a way to make it last
One more minute wait, wait, wait, don't go
Just one more minute, wait, wait, wait, don't go
Wait, wait, wait, don't go
Just one more minute, wait, wait, wait, don't go
Oooh yeah, don't go

Even though you're gone I can hear your heart
It's calling out my name like a flash in the dark
If this is just a dream
I won't give it back
I'll find a way to make it last
One more minute, wait, wait, wait, don't go
Just one more minute, wait, wait, wait, don't go

@Kyo: Đại huynh, sorry đại huynh vì tiểu "đệ" không trả lời được huynh đúng nơi đúng lúc. Đại huynh yên tâm, tiểu "đệ" sẽ không làm huynh thất vọng đâu. Đằng nào thì "đệ" cũng không muốn huynh nghỉ chơi "đệ"

Bài này thì... là thành quả của sự hám nhạc phim kiếm hiệp Mình chả ưa gì chú bé Dương Quá, nhưng cái nhạc phim của chú thì đúng là quá đỉnh (cái bài này mà cho vào làm nhạc Tiếu ngạo giang hồ thì quá đỉnh, đáng tiếc là.... Nhưng mà sắp có tân bản Tiếu ngạo rồi, mong đợi và hi vọng )

江湖笑 – Giang Hồ Tiếu
Singer: 周华建 – Chu Hoa Kiến
OST: The Return Of Condor Heroes 2006

江湖笑 恩怨了 人过招 笑藏刀
Giang hồ tiếu ân oán liễu; nhân quá chiêu tiếu tàng đao
Giang hồ tiếu, ân oán tận;
Người xuất chiêu; tiếng cười ẩn gươm đao

红尘笑 笑寂寥 心太高 到不了
Hồng trần tiếu tiếu tịch liêu; tâm thái cao đáo bất liễu
Trần gian ngạo nghễ, cười cô tịch;
Tâm cao ngời, làm sao vói tới!

明月照 路迢迢 人会老 心不老
Minh nguyệt chiếu lộ điều điều; nhân hội lão tâm bất lão
Trăng sáng sáng
Đường xa xa
Người có thể già, tâm không thể lão!

爱不到 放不掉 忘不了 你的好
Ái bất đáo phóng bất điệu; vong bất liễu nhĩ đích hảo
Yêu không được, bỏ không đành
Nét diễm kiều thật khó quên!

看似花非花雾非雾
Khả thị hoa phi hoa vũ phi vũ
Dường như…
hoa không phải hoa, sương không phải sương

滔滔江水留不住
Thao thao giang thủy lưu bất trụ
Sóng nước mênh mang cuộn chảy… không ngừng

一身豪情壮志铁傲骨
Nhất thân hào tình tráng chí thiết ngạo cốt
Một thân hào tình, hùng tâm tráng chí

原来英雄是孤独
Nguyên lai anh hùng thị cô độc
Tự cổ anh hùng thường cô độc

江湖笑 爱逍遥 琴和箫 酒来倒
Giang hồ tiếu ái tiêu diêu ; cầm hòa tiêu tửu lai đáo
Giang hồ tiếu, tình tự tại;
Sáo đàn (hòa ca), rót chén rượu đầy

仰天笑 全忘了 潇洒如风 轻飘飘
Ngưỡng thiên tiếu toàn vong liễu ; tiêu sái như phong khinh phiêu phiêu
Ngước nhìn trời, cười quên thế sự;
thênh thang như gió, nhẹ nhàng như bay

Vào topic cũng thấy hay hay. Mình góp vui tý nào:

Send it on (Jonas Brothers, Demi Lovato, Miley Cyrus, Selena Gomez)


A word is just a word
Until you mean what you say
A Love isn't love
til you give it away
we all got to give
yeah something to give to make a change

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be a part
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make us Strong
Shine a Light and Send it On

Just smile and the world will smile along with you
That small acts of love
Then the one will become two
If we take the chances
To change circumstances
Imagine all that we could do
If we...

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be a part
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make us Strong
Shine a Light and Send it On
Send it on

There's Power in all the choices we make
so I'm starting now not a moment to wait
a word just a word
until you mean what you say
a love isn't love
until you give it away

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be a part
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will never stop
Make us Strong
Shine a Light and Send it On
Send it on

Send it on
On and on
Just one hand can heal another
Be a part
Reach your heart
Just one spark starts a fire
With one little action
The chain reaction will help things start
Make us Strong
Shine a Light and Send it On
Shine a Light and Send it On
Shine a Light and Send it On

My Dilemma (Slena Gomez)

You make me so upset sometimes
I feel like I could lose my mind
The conversation goes nowhere
'Cause you never gonna take me there
And I know what I know
And I know you're no good for me
Yeah
I know what I know
And I know it's not meant to be

He's my dilemma
One half of me wants ya
And the other half wants to forget
My my my dilemma
From the moment I met ya
And I just can't get you out of my head
And I tell myself to run from you
But I found myself
Attracted to my dilemma
My dilemma
It's you, it's you

Your eyes have told
A thousand lies
But I believe them
When they look in mine
I heard the rumours
But you won't come clean
I guess I'm hoping
It's because of me
And I know what I know
And I know you're no good for me
Yeah
I know what I know
And I know it's not meant to be

He's my dilemma
One half of me wants ya
And the other half wants to forget
My my my dilemma
From the moment I met ya
And I just can't get you out of my head
And I tell myself to run from you
But I found myself
Attracted to my dilemma
My dilemma
It's you, it's you

I could live without you
Your smile, your eyes
The way you make me
Feel inside
I could live without you
But I don't wanna
I don't wanna

You make me
So upset sometimes

He's my dilemma
One half of me wants ya
And the other half wants to forget
My my my dilemma
From the moment I met ya
And I just can't get you out of my head
And I tell myself to run from you
But I found myself
Attracted to my dilemma
My dilemma
It's you, it's you

Donna donna (Julie Roger)


1. On a wagon bound for market
There's a calf with a mournful eye.
High above him, there's a swallow
Winging swiftly through the sky.

How the winds are laughing.
They laugh with all their might.
Laugh and laugh the whole day through.
And half the summer's night.

Dona, dona, dona
Dona, dona, dona, don
Dona, dona, dona
Dona, dona, dona, don


2. "Stop complaing," said the farmer.
"Who told you what a calf to be.
"Why don't you have wings to fly with
"Like the swallow so proud and free."

How the winds are laughing.
They laugh with all their might.
Laugh and laugh the whole day through.
And half the summer's night.

Dona, dona, dona
Dona, dona, dona, don
Dona, dona, dona
Dona, dona, dona, don

Ca lves are easily bound and slaughtered
Never knowing the reason why.
But whoever treasures freedom
Like the swallow has learned to fly.

How the winds are laughing.
They laugh with all their might.
Laugh and laugh the whole day through.
And half the summer's night.

Dona, dona, dona
Dona, dona, dona, don
Dona, dona, dona
Dona, dona, dona, don

vào đây góp vui tí ^^
Bài hát này "bị nhiễm" từ người khác... *có lẽ tâm trạng người đó... và ss giống nhau :)*
Bad Day

Spoiler:

sao trong này toàn nhạc nước ngoài vầy ta?
nhạc Âu Mĩ thì em thích 2 bài

Trích dẫn :

If I die young bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
oh oh oh oh

Lord make me a rainbow, I’ll shine down on my mother
She'll know I’m safe with you when she stands under my colors, oh and
Life ain't always what you think it ought to be, no
Ain't even gray, but she buries her baby

The sharp knife of a short life, well
I’ve had just enough time

If I die young bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song

The sharp knife of a short life, well
I’ve had just enough time

And I’ll be wearing white when I come into your kingdom
I’m as green as the ring on my little cold finger
I’ve never known the lovin' of a man
But it sure felt nice when he was holding me hand
There’s a boy here in town says he’ll love my forever
Who would have thought forever could be severed by

The sharp knife of a short life, well
I’ve had just enough time

So put on your best boys and I’ll wear my pearls
What I never did is done

A penny for my thoughts, oh no I’ll sell them for a dollar
There worth so much more after I’m a goner
And maybe then you’ll here the words I been singin’
Funny when your dead how people start listenin’

If I die young bury me in satin
Lay me down on a bed of roses
Sink me in the river at dawn
Send me away with the words of a love song
oh oh

The ballad of a dove
Go with peace and love
Gather up your tears, keep ‘em in your pocket
Save them for a time when your really gonna need them oh

The sharp knife of a short life, well
I’ve had just enough time

So put on your best boys and I’ll wear my pearls

lí do mê bài này là do đọc cái oneshot của ss Anita ;)

còn bài bài này là do xem cái movie "Tận cùng của sự sợ hãi"

Trích dẫn :

Amazing Grace! How sweet the sound
That saved a wretch like me!
I once was lost, but now I'm found,
Was blind, but now I see.
'Twas grace that taught my heart to fear,
And grace my fears relieved;
How precious did that grace appear,
The hour I first believed!
Through many dangers, toils and snares,
I have already come;
'Tis grace has brought me safe thus far,
And grace will lead me home.
The Lord has promised good to me,
His word my hope secures;
He will my Shield and Portion be,
As long as life endures.
Yes, when this flesh and heart shall fail,
And mortal life shall cease;
I shall possess, within the veil,
A life of joy and peace.
The earth shall soon dissolve like snow,
The sun forbear to shine;
But God, Who called me here below,
Will be forever mine.
When we've been there ten thousand years,
Bright shining as the sun,
We've no less days to sing God's praise
Than when we'd first begun.

[url="Ký ức cho ngày mai"]http://htv3.tv/audio/s/315-ky-uc-cho-ngay-mai.html[/url]

Lời:
Mơ..về một nơi có cây xanh nắng vàng
Gặp lại bạn quen trong miền ký ức
Nghe tiếng chim..mãi ríu rít hót trên trời cao
Khi..bầu trời buông nắng bóng đêm kéo về
Dập dìu vờn quanh ta ngàn ánh sáng..lấp lánh..trôi xa
Cuốn theo..bao nhiêu kỷ niệm.

Năm tháng cứ vụt qua phút chốc
Mang đi niềm hạnh phúc..mãi xa vời
Nhưng còn đây niềm tin đến tương lai
Nắng ấm vây quanh và mưa..tan nhanh.

Có nhau kề vai chúng ta cùng bay
Đến chân trời xa với muôn ngàn hoa..bao la
Bạn bên ta.. lo gì trời mưa hay mây mù giông tố.

Dẫu cho thời gian có trôi thật nhanh
Vẫn mang niềm tin mãi bên cạnh nhau..chẳng rời..suốt đời
Chờ nắng lên nơi rừng xa.

Cố quên niềm đau bước qua thật mau
Đón bao niềm vui nở trên bờ môi..sáng ngời
Từ hôm nay..tan dần vào mơ đau thương và nước mắt

Hãy vui cười thôi chẳng ai lẻ loi
Hãy quên sầu đi xóa trên hàng mi nỗi buồn..nhé người
Và mãi luôn yêu thương ngày mai...

Đây là lyric của bài Carrying you - Kimi wo nosete trong phim 'Laputa: Castle in the sky' Dra thì chưa xem phim, nhưng vì quá bấn bài này (lời đầy ý nghĩa) nên đang hì hụi down phim Enjoy :)

ano chiheisen kagayaku no wa
doko ka ni kimi o kakushite iru kara
taku-san no hi ga natsukashii no wa
ano dore ka hitotsu ni
kimi ga iru kara
saa dekake you hitokire no PAN
NAIFU, RANPU kaban ni tsume konde
do-san ga nokoshita atsui omoi
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau bokura o nosete
do-san ga nokoshita atsui omoi
ka-san ga kureta ano manazashi
chikyuu wa mawaru kimi o kakushite
kagayaku hitomi kirameku tomoshibi
chikyuu wa mawaru kimi o nosete
itsuka kitto deau bokura o nosete